Al molt noble e magnifich baro En Bernat Gilabert de Cruylles capita per lo Principat de Cathalunya en les parts de Empurda.
Molt noble e magnifich baro. Per altre vos
havem avisat dels enemichs quis diu deuen anar socorrer Gerona e de
les provisions queus occorrien necessaries
creem la haureu rebuda
car per En Boto home del exercit vos fou tramesa. Veritat es la
primera nova fou eren cent rocins pero apres per home vengut ab ells
fins a Tarrega e per letres preses qui venien de Ceragossa
som certs no son entrats en Tarraga sino LX de cavall be creem
seran major nombre si passar han deliberat e tal compte sen deu fer
per bona guerraria. Es donchs necessari e axins ne scriu lo senyor
don Johan loctinent que vos e mossen Johan Çariera al qual rescrivim
decontinent totes coses lexades vos ajunteu estigau ensemps ab tota
la gent en un loch e façau los preparatoris necessaris a obviar lur
entrada en Gerona trencant lo pont si master sera e faent trencades
fosses e altres municions per forme coneguen los enemichs e
encara amichs e tots altres miradors la bona discrecio animositat e
providencia vostra no matent en oblit fer recullir les vitualles e
bens en part segures e cremar palles e altres coses de les quals los
enemichs alagar (alegrar) se poguessen com ja scrit vos
havem. Pregam vos adonchs e encarregam com mes stretament podem les
dites coses sien meses en exequcio vista la present totes dilacions
cessants. E sie la Santa Trinitat proteccio vostra. Data en
Barchinona a XXI de octubre del any MCCCCLXIII. - Los deputats del
General et cetera.
Domini deputati et cetera.
Record vos la
bombarda e altres artellaries sien meses en part segura.
Igual
a la carta que precede, fue enviado otra, con la dirección
respectiva, y omitiendo sólo la postdata de aquella, al muy
honorable mosen Juan Çariera, caballero capitán et cetera.