Mostrando entradas con la etiqueta axo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta axo. Mostrar todas las entradas

domingo, 24 de mayo de 2020

N. 10. Legajo de cartas reales y autógrafos. Lo Rey, Pere Miquel Carbonell

N. 10.
Legajo de cartas reales y autógrafos.

Al amat e feel Scriva nostre e tenint les claus de nostre real Archiu en la ciutat de Barchinona En Pere Miquel Carbonell.

Lo Rey.
Amat nostre: Vostra letra havem reebut resposta de altra sobre lo que demanat vos havem que tocas Torroella de Mongri e dieu haveu trobat un concambi fet ab un Rocaberti e consultau nos si es axo lo que volem e sins ho trameteu. E dexat lo que satisfeu sobre la manera del scriure queus fem mostrant esser stada sinistra informacio a nos feta de vos sobre lo qual nos ha plagut la satisfactio vostra e noy fretura mes replicar. Quant al dit concambi volguerem nos ho haguesseu trames e no hagues entrevengut aquesta dilatio de consultar nos e sperar nostra resposta perque responent a la dita vostra consulta vos diem e manam molt stretament que la present vista nos trametau lo dit concambi que dieu e si altra cosa haureu apres trobat que toque alienacio o titol algu de Torroella de Mongri diem los translats e poreu ho dar a Monfort Regent la Tresoreria que ell nos ho trametra decontinent. E noy haia mes consulta ni dilatio.
Data en Çaragoça a XV de janer any mil CCCCLXXXVIII. (1488)
Yo el Rey.
Galcerandus Bertrandus.

Fernando II de Aragón, Católico, N. 20. Notariorum 1. Ferdinandi II.  n. 3679. Fól. 131. v.


Documento 11

viernes, 24 de enero de 2020

Ley VIII. Per qual raho la cavalleria els cavallers hagueren axi nom.

Ley VIII. Per qual raho la cavalleria els cavallers hagueren axi nom.

Cavalleria fo appellada antigament la companya dels nobles qui foren posats a defendre la terra et per axo lus meseren nom militia en lati que vol aytant dir com companya de homens durs et ferms: et foren elets pera soferir mal treballan per profit et per be de la cosa publica. E per ço hac aquest nom de milicia de compte de mil: car antigament de mil homens era un elet pera esser cavaller. Mas en Espanya apellen cavalleria no per ço com van encavalgats en cavalls mas per tal com be axi com los que van en cavalls van pus honradament que en altra bestia: axi meseix los que son elets a esser cavallers son pus honrats que tots los altres defensors: perque axi com lo nombre de la cavalleria fo pres de companya de homens elets pera defensio axi fo pres lo nom de cavaller de cavalleria.

Rey Alfonso II de Aragón, caballero, cavaller, cavalleria