Mostrando entradas con la etiqueta concordablament. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta concordablament. Mostrar todas las entradas

domingo, 22 de agosto de 2021

28 DE NOVIEMBRE.

28 DE NOVIEMBRE.


Deliberación.

Los senyors deputats e sis persones e los senyors consellers e huyt persones eletes en lo fet dels mil e CCCC rocins e alguns pahons sostenidors per la guerra concordablament fan deliberacio e conclusio que los trenta sel homens darmes ab lurs pages e CLXXXVI homens darmes ab lurs qui feren mostra en la present ciutat de Barchinona a dos del corrent mes de noembre sien paguats del sou començant lo dit segon dia de noembre donant lus la quantitat deliberada dar per lo dit sou singula singulis referendo e lo dit sou sie paguat a la dita gent qui ha feta mostra. No obstant apres fos stat deliberat que lo sou començas a correr lo jorn que la gent qui pendrie lo dit sou farie la mostra.

sábado, 21 de agosto de 2021

1464, 5 DE FEBRERO.

5 DE FEBRERO.


Deliberaciones.

Per tots concordablament fou feta deliberacio e conclusio que los senyors deputats puixen els sie licit de les armes artellaries e altres municions que tenen del General prestar a la Majastat del Senyor Rey aquelles que volran declarat empero a major cautela que no puixen comprar res de nou per prestar.
Item fou feta deliberacio e conclusio que los dits deputats per paguar los deutes que deu lo General axi als embaxadors tramesos en França e an Castella com a altres qualsevol persones puixen manlevar a censal sobre lo dit General ab les obligacions acustumades fins a integra pagua del que es degut o assegurar als dits embaxadors e altres persones les quantitats quels son degudes a for de censal sobre lo dit General les quals vendes de censals e apoques puixen fer los dits deputats en nom dells e del dit consell com a representants lo dit Principat ab les obligacions seguretats promissions clausules e cauteles acustumades e necessaries ab plenissima potestat.
Item que sien tramesos a mossen Pere de Belloch o a mossen Pere Johan Serra en Castello Dempuries dos quintars de la polvora que te lo General e mig quintar a la ciutat de Manresa e mig al castell de Hostalrich e una rova (una arroba @) al castell de Vidreres.
Item que lo terç de la calavera (carabela, como las conocidas de Colón, que navegarían pocos años después) novament presa pertanyent al General ço es en lo buch de aquella e ferrera sie donat a mossen Jacme Fivaller e an Berenguer Merti exceptat les mercaderies e rescats de homens si ni haura.

Item que sien tramesos a mossen Pere de Belloch o a mossen Pere Johan Serra en Castello Dempuries dos quintars de la polvora que te lo General e mig quintar a la ciutat de Manresa e mig al castell de Hostalrich e una rova (una arroba @) al castell de Vidreres.



Aprobación posterior de la ciudad.

A VIII del dit mes de fabrer los honorables consellers e consell de XXXII e XVI loaren e consentiren a les dites delliberacions.
Quant al apuntament fet per los dits advocats sobre los bens dels acuydats lo dit consell dellibera que los advocats altre vegade se congreguen e que purament vegen de justicia a quis pertany la agraduacio dels bens de mossen Johan de Palou e que ho refiren al present consell.

Dictamen acerca de las deliberaciones que preceden, dado por los abogados del Concejo y de la Diputación.

Los advocats de la ciutat e de la Diputacio vistes les deliberacions per los molt reverent nobles e magnifichs deputats e consell lur intrevenint hi la ciutat de Barchinona sobre los bens dels acuydats fetes son de intencio que la graduacio e distribucio dels bens de mossen Johan de Palou se pertany als dits deputats.

lunes, 15 de febrero de 2021

28 DE JULIO.

28 DE JULIO.

Acordóse que, en virtud del juramento prestado por los individuos del Consejo, o por sus sustitutos, cuando estos fuesen requeridos para asistir a las sesiones, tuviesen la obligación de hacerlo, a menos de hallarse enfermos; exijiéndose, por consiguiente, a los sustitutos que todavía no hubiesen comparecido el mismo juramento, so pena de no ser admitidos.
Se recibió, en este día, la carta que se halla a continuación.

Als molt reverend magnifichs e molt savis senyors los deputats del Principat de Cathalunya.
Molt reverend magnifichs e molt savis senyors. Una letra vostra de quinze del present havem rebuda ab la qual som avisats donassem diligencia prestament fessem ajustar lo consell de aquesta ciutat e que per aquell se fermas la loacio aprovacio e concessio de la capitulacio fermada per la Serenissima Senyora Reyna e vostres reverencies de continent es stat ajustat lo dit consell per lo qual concordablament la dita loacio aprovacio e concessio juxta la forma interclusa tremesa es stada fermada de la qual ne son stats fets dos publichs instruments lo hu dels quals vos trametem per lo exhibidor de la present e lo altre lo pus prest que porem volents se sobre aço aquesta ciutat conformar al que en vostre consistori es stat delliberat e per lo consell de cent jurats de aqueixa ciutat es stat fermat e les altres coses que per vostres reverencies e aqueix consistori seran delliberades som prests inseguir. E sia senyors molt reverend magnifichs e molt savis la Sancta Trinitat vostra guarda. - Scrita en Tortosa a XXI de juliol del any Mil CCCCLXI. - A
tota ordinacio de vostres reverencies molt promptes e apparellats los procuradors de Tortosa.