miércoles, 3 de febrero de 2021

4 DE JUNIO.

4 DE JUNIO.

Con motivo de ser la festividad de Corpus, y haberse de ejecutar la procesión, como era de costumbre, no se reunieron los señores Diputados.
El mismo día, llegó la siguiente carta de los embajadores.

Dirigitur dominis deputatis.
Molt reverends egregi nobles magnifichs e savis senyors. Per En Johan Janer havem rebuda una vostra letra ab la qual juxta lo acustumat nos solicitau a
diligencia. Volem siau certs que en aquella no fallem. Pero per alguns bons respectes no podem mes cuytar e si alguna dilacio hi ha creem tot redundara a benifet dels afers. Prestament haurem hagut lo que speram vos sera reportat aqui. En lo mig vos haja la Sancta Trinitat en sa bona guarda. Lo dit En Johan Janer es stat detengut fins huy III ores apres mig jorn. La present vos placia comunicar a la ciutat. De Vilafrancha a III de juny any LXI. - A vostra ordinacio prests los embaxadors vostres.

3 DE JUNIO.

3 DE JUNIO.

Los señores Diputados tuvieron que ocuparse, en este día, de otros asuntos de la Generalidad, y recibieron la siguiente carta de los concelleres de Vich.

Dirigitur dominis deputatis.
Molt reverend honorables e de molt gran saviesa senyors. Novament havem rebuda una vostra letra sots dada de XXVII del corrent mes la qual algun tant nos ha apartats de la extrema anxietat en nos causada occorrent lo cars per vos a nostro sindich scrit e per ell a les vostres molt gran reverencies recitat regraciantvos molt los bons avisos e consells ab la dita vostra letra a nos donats suplicant lo subira Creador vos ho retribuescha e sia de la sua merce vulla donar total repos en tot lo dit negoci a lahor e gloria sua e benavanir de tot lo Principat de Cathalunya e de tots los amadors de aquell. E conserveus molt reverend honorables e de molt gran saviesa senyors la Trinitat Sancta en sa divinal gracia e recomendacio. Scrita en Vich a XXX de maig any Mil CCCCLXI. - A tota vostra ordinacio prests quis recomanen en vostra gracia los consellers de Vich.


Scrita en Vich a XXX de maig any Mil CCCCLXI. - A tota vostra ordinacio prests quis recomanen en vostra gracia los consellers de Vich.