Decent cosa e a honor nostra covinent
reputam si loscavayls per lo servey de nostra
persona preelegits son tractats e pensats davant totes altres
coses curosament e encara que a pensar los cavalls a cascunsenglesmacipssien destinats: eaxiordonam que en nostres estables ordinariament sienvuit
en nombremacips destinats per nostre arbitre elegidors al
offici dels quals se pertanga pensar dels cavayls
nostres e de les altres besties a nostre serveyaordonades
a cascun dells a pensar liuradesaxi que a hores
degudes guardan la qualitat del temps siennedejades:
ço es que en temps del estiu per lo matiencontinent
que el lum del dia esclarira per gardar aquelles
descalfament les estrijolen e nedegenetconlo solcomensaralos seus rays
per terra escampar aquelles al ayguaab les mantes
cubertesmenen a espauguardants aquelles
de correr e malmenar. En temps pero del yvern quant en
estrijolar e menar al aygualos cavayls e
besties damunt dites aquesta manera no es servadora:car ço
quel un temps requerlaltre per rahoo
rebuja: e si en loch seran lavors que aço
bonament fer se pusca aquelles en lochappartat
al solrayantestrijolaran e espolsarancor en aquest temps la calor del sol es gran plaer e recreacio
a totes les coses: e quant lo sol sera passat de mig
dia avant en la manera damunt dita los dits nostres cavalls e
besties menaranabeurar: e tornants a son
pas ans del entrament del estableabmanils o altres draps a aço covinentslosbraces e cames de les dites besties sien tengutsexugar per tal que entrants banyats en aquells ronya
o malanançaalcuna no sen poguesengenrar:
e civada a aquelles hauda primerament sobre aço certificacio
del nostre cavallerizlavorsloffici regent en
quanta quantitat a cascuna ne donaran ab diligencia
feelmentministraran: e en tal manera en les dites
coses diligents se mostrenquels cavalls e les altres
besties nostres damunt dites en les necessaries coses dellsalcundeffalliment no hagen. Volem encara e
ordonamquels dits macips o dos almenys dellsjauresien tenguts dins lestable si avinentea
hi haura o almenys conpusporan prop de aquell
per tal que si alcuna de les dites besties de nitssesdeveniadesfermar aquella encontinentfermen.
Volem encara quels dits macips als nostres cavallericesapreslos majordomens obeyrsien tenguts
e sagrament e homenatge facen al mayordom segons la
forma del officidells inserta. E totes aquestes coses
volem encara esser fetes per losmacipslogadors
en nostres estables a servir deputats.
Con a honor de princepse
pertanga en ornament de cavalls et de palafrens et
de muls a ell condecents et de diverses linatges de
bestieshabundar et encara de diverses ornaments de
cavalls es pertanga a la gubernacio et custodia de les
coses dessus dites alscuns instituir presidents qui
usen doffici de stractor per la cura dels quals etsollicitut les coses damunt dites etsenglessien guardades: emperamor daço les damunt dites coses
esguardades volem et ordonam de la casa nostra al damunt dit
offici preesser e cura haver de les coses damunt dites axi ço
es que sien diligents et attents quels cavalls et les altres besties
que a cavalcar tenim les coses necesaries hagen et per persones
suficients ben sien pensades et guardades et que en son temps sien
sagnades e si malaltia los esdeve procuren ab
requesta diligencia per los menescals esser curades et remeys
fer covinables en tal manera que de negligencia no puguen
en alcuna manera esser represes. E com volremcavalcarcurennos certificar qual cavall o quals cavalls se
apparellaran a cavalcar: abans empero del dit cavalcarlosesperonscalçaretpuys nos
descavalcatdescalçar en alguna manera no ometen:
en açoempero a demanar et en fer et en altres
prerogativesdonor aquell volem esser pus
poderos qui primerament aquest offici haura conseguit.Enapres ajustam quels dits cavallerices sobre sien
et majors a tots aquells qui son del estable et ells a ells
obeyrsien tenguts e pusquen aquells condempnarla on en lurofficisesdevendra ells
haver delinquit a perdre la quitacio de deu dies per
cascunavagada. En apres aquell qui pus
antich sera en loffici et en absencia delllaltre
qui en lo dit offici apres ell sera reebutcascun any de nos saber sia tengut lo nombre
dels cavalls et dels palafrens et de les altres besties
les quals tenir volrem et haver tota hora que guerraesperariem o per dons que daquells haurem fets o
en altra manera en lo gran nombre daquelles sabrien
paucitat nos lavorsdaquellessollicitenab acabament et nostra voluntat daqui saber
procuren:e aço axi mateix facen de les selles
de les armes de nostre senyal reyal
decorades per fer en aquelles cavalcar de nostres barons
et cavallers quant aço expedient esser decerniem:ehagenab si et tenguen la ordinacio la
qual havem feta de les altres sellestenidores et
faedores et dalscunes altres coses ordenadament la qual
observen et sien tenguts observar sots pena de la
quitacio de mig any perdedora per alcundells
qui trobat aqui sera en colpa: volents que aquell qui primer
haura aconseguit aquest offici damunt dit tenga
Ies damunt dites sellesfrens et altres ornaments
de besties:mas emperolaltre de les damunt
dites coses haja inventari et en absencia del primer ell tengaet guart les coses damunt dites. Emperosien
diligents que en les selles nostres ne en les regnes o
en ornamens de besties qualsque quals alcuna cosa
nociva no sia imposada: ansaxisien
diligents que consesdevendra nos cavalcarans
que cavalquem les selles damunt dites et les regnes
et los altres ornaments diligentment sienprescrutats
et mundats en tal manera que de totes coses nocives de tot en
tot sien separats. En apres ab diligencia regoneguenquelsfrens et les altres coses per les quals es
semblant de veritat que perill se potapparersien
fermes et forts açoregoneixen tota hora que volremcavalcar. En apres ordenam que en les festes en la
nostra ordinacio contengudes la qual ab si tenguen per
temps nos facenmembrant quels sellesfrensregnes et altres apparellaments de cavall en la
dita nostra ordinacio contenguts facen que en aquell dia sien
fetes e dallo que costaran albaradescriva de racio
haver cura hagen et la moneda que costaran del nostre
tresorer haver no obliden; e com noscovendra
per cami anar sien diligents quels cavalls nostres a
cavalcardiputatslochscovinents et
utils hagen en tal manera faents que tots temps
almenys un cavall o dos prop sien de la cambra on nos jaurem:
e tots temps facenlur poder que sienpus
prop segons que fer se pora covinentment. E per tal con la
on major perill sesguardapus saviament es la cosa
fahedora volem que en temps de guerra et dostpus
diligents sien et pusattentsquels dits
cavalls de costa nos en nulla manera noslunyenanscosta nos tots temps sien et jaguen:
e encara volem a lur offici pertanyer los
cavalls de nostre corsguarnir les armadures del
armadorreebudes.En apres si necessari sera sialegut a ells ab voluntat nostra haver macipsconducticis a pensar et procurar les besties dessus
dites quan ço es assaber aquells qui en asso
son deputats bastar no poden: e sia a ells legutlosmacipsconducticis no tan solament corregir
mas de tot remoure. Noresmenys donam a ells licencia
con a ells sera vist fahedor de cavalcarlos
dits cavalls nostres con nos per infirmitat o per altra manera
aquells cavalcar no porem. Volem encara al dit offici
pertanyer que quant sesdevendra per alcun de nostres
domestichsretre besties affollades a la nostra
cort aquelles los nostres cavallerices volem ells
reebre e tenir entro que per lomenescalsia certificat de la incuraciodaquelles: e
lavors als nostres almoyners aquelles per ells volem
esser liurades pero albarantestimonial a aquell
qui la dita bestia haura retudaablosegell
del cavalleriz qui en lo dit offici primer sera rebut o
ell absent laltre segon reebut al offici fer sia
tengut: reebut pero primerament sagrament que la dita bestia a
colpa o negligencia lur no esser affollada:
volents que no tan solament axi con los altres nostres
domestichs als majordomens son sotsmesesmas
encara a ells sens mija per rahon de lur offici
sien tenguts obeyr e sagrament e homenatge a nos acen
(facen, falta la f) que per fet dells negunnoymen
en nostra persona no esdevendrane cosa nociva ne
als cavals o als arneses daquells no metranans
que noysienmeses per lot lur poder
esquivaran e a nos decontinento revelarane que
no han fet ne faran tal cosa perque aquestes coses no puguen
observar. Encara al dit offici una apta persona sabentbecavalcar volem esser reebuda la qual
sotscavallerizsianomenada e en absencia de
abdosloscavallerizes totes aquelles coses que
al dit offici se pertanyensie tengut de fer eab diligencia complir. E per tal que ignorancia no pugaallegar de ço que sera tengut de fer copia del inventari de
totes les coses nostres que per aquest officise tenen
encara de tota la ordinacio de les coses tocants lo seu offici
ab si tenga e sagrament e homenatge al nostre majordom
faça semblants daquellslos quals los dits
cavallerizes fer a nos son astrets.
Nota: selles:
(sillas de montar). Nostre senyal reyal (de Aragón). les regnes: les riendes, las riendas.
Con
motivo de ser sábado santo no hubo sesión. Siguen, con todo, las
cartas que se recibieron, y se mandaron escribir en tal día.
Als
molt reverend e magnifichs senyors los diputats del General
de Cathalunya. Molt reverend e magnifichs senyors. Vostra letra
de XXVIII del present he vuy rebuda a IIII hores apresmiga nit en la qual veig es vostra delliberacio que lo
capita e lo veguer ab les banderes e tot lo
exercit sen tornen la via de Leyda e que aqui sien
retenguts cinch cents homens e cinquanta rocins per
acompanyar les banderes. En que mossenyors me occorren los
dubtes seguents. Primerament yo he provat tots los
conestables e gent de peo si volrien servir lo exercit
per dos mesos mes que no sen obligaren pagantloslo
sou acustumat hi ells han presa opinio que losaveu
molt hi molt mester e uns ab altres son se
consellats que no pendrien
sou sino a raho de VIII florins lo mes e los
conestables X florins. Ani altres que a negunfor
no volen anar ani altres pero pochs qui man
respost son contents de servir a quin se vullfor e
forçadament nos anem de
aturar de aquesta e que los qui han fet avol e vil
resposta sien licenciats de tornarsen a ses
cases XX o XXV dies ans del temps que han de servir e que los
qui han ben respost resten per fer loserveyconplit e enquare al cap temps agen de sperar en
inçert si seran
soldegats o no aço sera cosa per metre entre ells gran
cisme e divisio. Perque mossenyors yo havia pensat si a
vosaltres era ben vist que tornat lo capita enLeyda
tot hom axi de peu com de cavall servis son temps que
es tengut de servir e que si hi havia alguns quiscansassen
o que haguessendesig de anar dar recapte a ses
coses ab cor de tornar per servir quels licencies quant
hu hi quant altre e axi sens despesa neguna del
Generallo exercit sia acompanyat de gent de peu
e de cavall e quant cascuagues servit son temps
que sen anas en bona ora e axi passare be un mes que lo
General no despendra res en gent de peu car ja de
Leyda hi ha CCCC homens que ab socorriment que han pres
dels XV dies han a servir fins a III o IIII de març e de aci
a llavorsporas hom fornir de gent triada a sa
guisa hienquare si entre tant voleu que gent siastapolade tornant lo sou per ventura guanyara lo
General mes CCC e hun flori e ço que dich
dels de peu dichtenbe de la gent de cavall (la
segunda l más alta, como si se hubiese añadido, página 175 del
pdf) hi es mester que sia delliberat quins L rocins seran
los qui restaran car mester es a mon parer que
sien gents o rocins utils car si eren homens de
armes squasament hi hauria XV rocins utils. Don
Felip es vingut sis dies ha ab ben XXXVIII rocins en que ha be
XXVIII ginets de gent ben destre.Nom se per quant lo
havem pagat. Semblem aquest poria servir hun gran temps
sens messio del General fent compliment de altre gent als dits
L rocins e axi mateix mossenyors placieus pensar silaurieu
bo per capita per no haver entrar en pensament de tremetre ni
altre host bo saria que lo veguer capitanagas la
dita gent carpuix es en loch del Reylo
major hom es de la terra. Tot aço mossenyors dich
movents de aqui anant lo delliberar rest en vosaltres. Dijous
si plau a Deu a dinar serem en Leydahenslevarem de aci en manera deguda e pertinent e de alli
scriure a vostra reverencia e magnificencia del que occorrera.
Entretant placieus tremetre vostra delliberacio del fet del licenciar
de la gent segons he scrit. Feta en Fraga dimarts a XXXI de
març. Josoaci en gran questio ablos soldats ques tenen per dit que lo dia quesacorden aqui comensa correr lo sou dels dos
mesos per molt que trigenmetres a punt yodichquells corre del dia de la mostracarlavors
son prests e per ells no sta que no servesquen. Placieus
avisarme de vostre parer. Sobre tot mossenyors me parsia
molt necessari que en lossinchcentshomens que
restaren ab les banderes haja L spingardescar
mes servey e honor faran que tots los restants. Quimrecoman en gracia e merce de vostra reverencia e honorables
magnificencies Johan Ferrer.
El mismo día, los señores
Diputados mandaron escribir las siguientes cartas.
Al
honorable senyer En Pere Jorda diputat local en la ciutat e
vegaria de Tortosa et cetera. Honorable senyer.Jatsia per altreletra vos haguessem scrit que
negunesfustes de aqui no partissen de aqueixaplatge o port sens nostra licencia. Ara per certs
sguards que no curam aci explicar volem eus manam que
lexets anar ahonse vullalo balanerdenGuillem Lombard qui es aqui e no siapus per
nosaltres detengut. Dada en Barchinona a IIII de abril
any Mil CCCCLXl. - A. P. abat de Montserrat. - Los diputats et
cetera. - Al honorable senyer En Pere Jorda diputat local en
la ciutat e vegaria de Tortosa et cetera. - Domini deputati
mandaverunt michi Bartholomeo Sellent.
Dirigitur
domino comiti de Modicacapitaneo. Egregi senyor e
strenuu baro. Jatsia darrerament haguessem scrit a vostra Senyoria
que licenciasseu tota la gent de peu e de cavall fins en cert nombre
pero que retinguesseu los de cavall qui no havien scrit
(servit) per lo temps que havien a servir ara
per certs sguards havem delliberat que los rocins de mossen Johan
Torrelles e de mossen Johan Çarriera
sen puguen venir tota hora ques vullen. E axi mateix jatsia vos
haguessem scrit que licenciasseu los capitans de cinquantenes de la
gent de peu ara encare volem si aquells no havieu licenciats
licencieu En Bernat Turell e Baltasar de Gualbes Serra Johan Turell
Aymerich de la Via Berenguer Sayol Jaume Girgos Francesch Benda
capitans de les dites cínquantenes ab lurs macips e patges. E encare
volem que si licenciat no haveu En Pere Caselles conestable dels
ferrers licencieu ab tota sa gent. E si cars era senyor que vos ereu
partit volem que lo veguer
exequt totes les coses damunt dites e haja la present per sua.
Dada en Barchinona a IIII de abril any Mil CCCCLXl. - A. P.
abat de Montserrat. - Los diputats et cetera. - Domini deputati
mandaverunt mihi Bartholomeo Sellent.
De Monadersse fa mensio en la tercera carta del libre den Sant Pera en la quarta columna, comensa la franquese. Noverint Vniversi Quod Nos Iacobus e en la 13. carta del dit libre e 14. se fa mencio de Monades (la a es una e invertida), e señyale, les qualitats de aquelles, e en 25. cartes se diu vnmot de Monedes, es en dit libre en la segona columna, comensa. Noverint Vniversi.
De dites Monedes parla la franquese en la 14. cartes Noverint Vniversi en la quarta columna, e apres en la seguent franquesa en la 15. carta se parla de dites monedes, Morabatins e masamodines e besants en la primera columna.
De Monedes, pagues, cambis, e mutacions de aquelles es en lo dit libre a 34. cartes en lo segona columna, comensa. Iacobus Dei gracia.
De quina monede se tenen de pagar Dots e Donacions per contemplacio de Matrimeni fetes, es en lo matex lloch e tanbe parla dels altres contractes e vsures e de la paga dels Dots.
Axi matex fa mensio la franquesa en dit libre en cartes 35. en la segona columna, comensa. Nono. Kls. Februarij e en en la franquesa seguent.
De Florins e ques puganbatre en Mallorques, es en lo dit libre en 78. cartes en la I. columna 2.3.4. e en la carra segusnt, comensa. In Dei nomine.
De Monade prestade e bestreta per la Vniversitat en lobetiment de Florins consta en libre den Sant Pera en 80. cartes en la 3. columna, comensa. Nos Ioannes.
De Monedes parla lo capitol de Leyde en cartes 96. en la quarta columna.
Que no sia batude nova Monede, es en lo dit libre en cartes 138. en la primera pagina.
Revocacio de les Monedes de Menorca, es en dit libre en cartes 166. en la primera pagina, comensa. Nos Ioannes e si la treu se pert (se lee latreu sepert).
De Monedes fa la mensio la franquese en libre den Sant Pera en cartes 194. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes.
Que los Habitadors del Regne de Mollorques poden treure monedes de Sicilia, es en libre den Abello en cartes 80. en vn priuilegi capitular, es en la primera pagina comensa mes avant, &c. y es capitol II.
Moneda de Barcelona correga en terres de Rossello e Serdañya Conflent vallespir e caucholibero es en libre den Rossello en 65. cartes, comensa. Encare prometem.
Que Moneda se puxa batre en Mallorques, es en dit libre den Rossello en dita carta en la segona pagina, comensa. Detenim empero.
De Monedes parla la franquesa en libre den Rossello en cartes 78. en la segona pagina, comensa. Sapien Tuyt.
Lo Privilegi de Monede de Or, es en lo libre den Rossello en cartes 38. en la segona pagina, comensa. Sapien Tuyt.
Lo Privilegi de Monede de Argent es en dit libre den Rossello en cartes 144. en la primera pagina, comensa. Conegam tots.
Revocacio de vna letra ab la qual era prohibit que vn * cause quis aportaua entre la Vniversitat, e los monadeis se tractas en Cort del Señyor Rey, es en dit libre en cartes
271. en la segona pagina, comensa. Petrus.
En Mallorques se poden batre 20. marchs de Argent en libre den Rossello en cartes 376. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes.
De Monedes, e Batra aquelles, parla lo privilegi, es en libre den Rossello en cartes 451. en la segona pagina, comensa. Nos Alfonsus.
Los Mallorquins son hauts per Catalans, es en libre den Sant Pera en cartes 162. en la segona pagina, comensa. E mes com los Mallorquins (falta punto. Hay más adelante otra dictio: Monaders)
MERCAT.
Que losdisaptesse puxa tenir Mercat, es en libre den Sant Pera en la quarta carta en la segona columna comensa la franquese. Noverint Vniversi.
MILITARS.
Que los Militars comprans Possessions en Reaench (realench, realenc, realengo) de persones no privilegiades tenen apagar, de asso parla la franquese en libre den Sant Pera en la sisena carta en la primera columna.
Que en les causes dels Militars sien presos Promens apar en libre den Sant Pera en cartes 102. en la primera pagina, comensa. Martinus.
Los Militars a que son tinguts, mireu alt en la dictio Cavallers.
Que los Militars paguen, e contribuhescan, es en dit libre en cartes 166. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes.
Asso matex es en libre den Rossello en cartes 52. en la segona pagine, comensa. Encare per nos.
Contra los Militars novament fets per la franquesa en dit libre den Sant Pera en cartes 180. en la primera pagina comensa. Ioannes Dei gratia.
Los Militars en quines coses son tinguts acontribuir, ne com, mireu en libre den Rossello en cartes 220. en la primera pagina, comensa. Nos Petrus Dei gracia.
Que sia servade la Sentencia donade entre la Vniversitat, y los Militars sobre aquelles coses en les quals dits Militars son tinguts, a contribuir es en libre den Rossello en cartes 246. en la primera pagina, comensa. Nos Petrus.
Privilegi Militar que no poden esser turmentats sino en certs casos tret de vn libre no autentich que te Mosen Iuan de Loscos, continuat en libre den Sant Pera en cartes 201. en la primera pagina, comensa. Iacobus.
MOLL.
Del Moll parla la franquesa en libre den Sant Pera, comensa. Noverint Vniversi a la 6. carta en la tercera columna.
MVRS, MVRADE, VALLS.
Que en la Reparacio de la Murade han tots a contribuir, e dels Valls, es en libre den Sant Pera en la 6. carta en la quarta columna, comensa. Noverint Vniversi.
Asso matex, es en libre den Rossello en cartes 53. en la primera pagina, comensa. Encare donam.
Lo Bisbe, e Clero (se lee Cleto) son tinguts en asso, mireu en la dictio Clero, e en dictio Clergue.
Les Cases qui affronten de la Muralle sien enderocades es en dit libre den Sant Pera en cartes 159. en la primera pagina, comensa. Alfonsus.
De adobs de murade se fa mensio en dit libre den Sant Pera e en vna declaracio entre los de la Ciutat, e de la part forana en cartes 184. en la segona pagina, comensa. Com entre los Magnifiche Iurats.
La terça part dels bans pertañy a la Murade, es en libre den Rossello en cartes 284. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia.
MOLINERS, MVLTVRERS.
De Moliners, e Multurers parla la franquese. Noverint Vniversi, Es en libre den Sant Pera en la 15. carta en la segona columna.
Los Moliners Señors del Molins son tinguts escurar e tenir condret per llur trast la Sequia de la Ciutat, es en dit libre en 90. cartes en la 3. columna. Los Moliners han de rebre per Multures la setzena part es en libre den Rossello en cartes 101. en la primera pagina, comensa. Sapien Tuyt.
MOLA DE ANDRAIG.
De la Mola de Andraix parla la franquesa In Dei Nomine I. columna den Sant Pera. mire en la 16. carta en la pri(se corta) Los drets que lo Señor Rey tenia en la Mola de Andraig ha dats e Relaxat als Iurats e Vniversitat de Mallorques, es en libre den Rossello en cartes 146. en la primera pagina, comensa. En Nom de Deu. (Falta Andratx)
MARCHA.
No pot esser donada a estrañy contra contra lo Regne de Mallorques ne Habitants de aquell, es en libre den Sant Pera a 27. cartes en la primera columna, comensa. Pateat Vniversis.
De Marca fa mensio la franquesa en libre den Sant Pera a 27. cartes en la quarta columna, comensa. Nos Petrus
De Asso matex se fa mensio en dit libre a 29. cartes en la tercera columna, comensa. Excellens, & Mag. Principi.
Asso matex en la Franquesa, o Letra apres seguent en dit lloch.
Marca no sia feta en la Ciutad de Mallorques, es en dit libre en cartes 137. en la segona pagina, comensa. Encareus Atorgam.
Contra los Habitadors de Mallorca noy puga haver Marca, es en libre den Rossello en cartes 208. comensa. Pateat Vniversis.
MOSTASSAF.
Del Offici de Mostassaf parla la franquesa en libre den Sant Pera a 27. cartes en la tersera columna, comensa. Pateat Vniversis.
Privilegis perlants de Mostessaf trobaras en dit libre en cartes 104. 105. y 106. e del Saig, e Carnisser per aquell elegidors.
E en 107. cartes, es com lo Mostessaf te conexer de Parets e Finestres e pot remetre bans, e que ningu no pot comprar mes de 10. corteras de Forment per revendre, es en dit lloch.
Es axi matex la Iurisdictio de aquell en 108. cartes en dit libre per tot.
E lo dit Mostassaf no es forçat tenir tanda, es en dit libre e en dita carta 109. en libre den Sant Pera.
E que los Carnissers privats sien per ell matex restituits e del salari de aquell, es en 109. cartes en dit libre.
E del dit Offici parla la franquese en libre den Rossello en cartes 321. en la primera pagina, comensa. Iacobus,
Que lo Mostassaf regesca com aquell de Valencia, es en libre den Rossello en cartes 321. en la segona pagina comensa. Pateat Vniversis.
Del Saig del Mostassaf e de la revocacio de aquell, parla la franquesa en libre den Rossello en cartes 322. en la I. pagina, comensa. Petrus Dei Gratia.
Certa Revocacio de vna provisio del Mostessaf obtesa del Señyor Rey es en dit libre en cartes 322. en la 2. pagina, comensa. Nos Petrus.
Que lo privilegi del Mostassaf sia servat, es en dit libre den Rossello, en cartes 323. en la primera pagina, comensa Petrus Dei gratia. E en dit libre en cartes 324. en la primera pagina, comensa. Petrus.
Asso matex en dit libre en cartes 325. en la primera pagina, comensa. Petrus
Que lo Mostassaf conega de Parets, Finestras, e Enbans, es en dit libre en la matexa carta en la segona pagina, comensa, Nos Petrus.
Lo Mostassaf de Mallorques pot fer crides, e Remetre bans, es en dit libre en cartes 276. en la primera pagina, comensa, Petrus.
Lo Mostassaf pot restituir en lo Offici los privats de aquell, en dit libre den Rossello en cartes 315. an la I. pagina, comensa. Petrus Dei gratia.
Lo Mostassafos son tinguts a tenir Taula per 10. Añys, es en libre den Rossello en cartes 325. en la segona pagina, comensa. Nos Petrus.
Que lo Mostassaf hage lo salari acustumat, es en dit libre en cartes 326. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia.
Lo Mostassaf te a fer dels Emoluments tres parts la I. al Señor Rey: la altre per ell: laltra als macips o socios per llurs treballs, es en la pragmatica de Mosen Huc de Anglesola en cartes 114. en la primera pagina, comensa. Item com nos volent. e en lo capitol apres seguent , es tingut tenir Tavla.
MERCADERS.
Los Mercaders son salvos, e segurs en lo Regne de Mallorcassian de quines Nacionsvulla,ensemps abses mercaderies, es en libre den Sant Pera a 27. cartes la quarta columna, comensa. Nos Petrus Dei Gratia, sens perjuy de les restans franqueses.
Los Mercaders passants per Mallorques ab mercaderies no son tinguts pagar mes deIs qui son acustumats, es en libra den Rossello en cartes 171. en la segona pagina, comensa Namfos.
Los capitols atorgats per lo Señor Rey als Mercaders que sian servats, es en dit libre den Rossello en cartes 446. en le I. pagina, comensa. Martinus.
Los Notaris entren per Marcaders, mireu en la dictio Notaris.
MENAMENTS PENALS.
Manaments Penals nos poden fer, es en libre den Sant Pera en cartes 31. en la quarta columna, comensa. Sancius Dei gratia.
Que no sian fets Manamens a patrons de Navilis de llevar missatgers del Regne, es en dit libre en cartes 130. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia.
No poden esser fets Manaments a Notaris de no presentar Requestes e protestacio, es en dit libre en cartes 130. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia.
Que no sian fets Manaments penals, es en libre den Rossello en cartes 450. en la I. pagina, comensa. Sanctius Dei gracia, est eadem que est in libro den Sant Pera. .
MERCADERIES E FET MERCANTIL.
Per fet Mercantil algu pot esser pres, o detingut, e encara que sia Dona in libro den Sant Pera en cartes 31. en la primera columna, comensa. Item per deposicio.
En les Mercaderies, e altres coses, es primer lo Venedor que qualsevol altre creditor, mira baix en la dictio Venedor en cartes 69.
MASSIONS DE PLETS. (messions, despeses, gastos de pleites, pleitos)
De Massions de Plets parla la franquesa en libre den Sant Pera en 83. cartes en la tersera columna, comensa. En Nom de Deu sia.
MOROS.
Moro, mira devall en la dictio Sarrayns, e si Moros en la Illa seran presos no puga esser feta Questio als qui presos los hauran, es en lo capitol de Leyda 33. en les 98. cartes den Sant Pera en la primera columna.
METGES.
Los Metges han demenar llur Salari dins lañy alias aquell no poden demanar, es en cartes 95. en libre den Sant Pera en lo 9. capitol de Leyda.
MANLLEVTA.
De les Manlleutes dels delats parla lo capitol de Leyda 16. en libre den Sant Pera en 96. cartes en la primera columna, e de Manleutes parla, e dispon la franquesa en libre den Sant Pera en cartes 138. en la primera pagina, comensa. Encareus atorgam.
Si algu pendra a Manlleuta la persona de altre pot restituir aquella encare que non sia requeste, es liberat de la Manlleuta en libre den Sant Pera en cartes 31. en la primera
columna, comensa. Item si aliquis manuleuauerit.
De Manleutes parla lo capitol 30. en libre de corts Generals en cartes 16. comensa. Item que totes Manleutes fetes, &c. y passat lo Añy la Manleuta, es nulla.
MONADERS. (Hay otra dictio Monaders al comienzo del apartado M, un poco más arriba)
Del Privilegi dels Monaders e contra aquells, es en libre den Sant pera en cartes 102. en la primera pagina, comensa. Nos Alfonsus.
Los Monaders poden esser executats en certs casos per lo Executor, es en libre den Sanct Pera en cartes 118. comensa. Petrus Dei gracia. De Monaders parla la franquesa en dit libre en cartes 148. en la primera pagine disposant que contribuescan, comensa Alfonsus.
Privilegi contra los Monaders, es en dit libre en cartes. 102. en la primera pagina cotat lo marge, comensa. Nos Alfonsus. Privilegis de Monaders lo qual se preten, es revocat es en libre den Sant Pera en cartes 163. en la primera pagina, comensa. In Iesuchristi nomine.
Sobre los Talls de Forment pagadors per Monaders parla la franquesa en libre den Sant Pera en cartes 174. comensa. Ioannes Dei gracia.
Sobre los Monaders, e Alcaldes quals son franchs dispon la franquese en dit libre en cartes 175. en la segona pagina, comensa Ioannes Dei gratia.
Moneders pagan en partio de Blats en dit libre en cartes 188. e 189 en lo principi de dita carta, comensa lo privilegi Nos Ioannes.
Los Monaders hagen de contribuir en les aiudes, axi com los de Barcelona, es en libre den Rossello en cartes 219. comensa. Petrus Dei gratia.
Revocacio de vna Lletra Real ab que manavalo Señor Rey que la causa quismenava entre la Vniversitat, e Monaders fos portada en cort Real, es en libre den Rossello en cartes 271. 2. pagina, comensa. Petrus.
Los Monaders son tinguts fer dret per les Imposicions e aiudes devant lo Execudor, es en libre den Rossello en cartes 333. en la primera pagina, comensa. Petrus.
Los Monaders no poden esser admesos a Consellers ni a Iurats, si donchs no renunciauen a llur franquesa, es en la pragmatica de Mosen Huc de Anglesola en cartes 98. en la segona pagina en lo 33. capitol.
Algu que sia franch no pot regir Offici de la Vniversitat sens que no renuncia, es en libre den Abello en cartes 69. en la segona pagina columna, segona, comensa. Item Señora Molt Excellent.
MISSATGERS, MISTATGES.
De salari de Missatges mireu en dictio domestichs.
Los Missatgers qui van al Señor Rey no poden esser impedits que no vagen, es en libre den Sant Pera en cartes 130. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia, e de Missatgers mireu devall en laltra dictio Missatgers.
MESVRATGE.
De Mesuratge parla la franquesa vn mot en libre den Sant Pera en cartes 137. en la primera pagina, comensa. Encareus atorgam.
MORBERS.
Capitols dels Morbers en lo Extraordinari del Añy M.CCCC.LXXV. (1475) segons en lo libre de dita Capitulacio dels Morbers.
MALIFICIS.
Que algu pres per Malefici sia Iutjat dins 30. dies, es en libre den Sant Pera en cartes 138. en la segona pagina.
Que los Maleficis se pugan pasificar e diffiinir per bons Homens, ans de esser fet clam a la cort mireu en dictio pacificarmalificis, e en la dictio Catius.
Que los dits si volen Advocats quels sian donats mitgensant degut Salari, es en libre den Sant Pera en cartes 162. en la primera pagina, comensa. Nos Alfonsus.
MVLES.
Qui haura 55. Añys puxa caualcarMula, es en libre den Sant Pera en cartes 152. en la primera pagina, comensa. Nos Alfonsus.
Licencia que puxen cavalcar Mules tenint vn Rossi, es en dit libre en cartes 158. en la segona pagina, comensa. Alfonsus.
Que cascu puga cavalcar Mul, o Mula sens incorriment de alguna pena, es en dit libre en cartes 161. en la I. pagina, comensa. Nos Ioannes.
MATRIMONIS.
De Clandestins Matrimonis parla la franquesa en libre den Sant Pera en cartes 166. en la primera pagina, comensa. Nos Ioannes (se lee Ioanues).
E de aquesta materia parla la franquesa en libre den Rossello en cartes 214. en la primera pagina, comensa. Nos Petrus.
Les Donesnos Gosencasar ni fer matrimoni ab llurs Esclaus, que comprats hauran, es en libre den Rossello en 305. cartes 2. pagina, comensa. Petrus.
MALLORQVES, E MALORQVINS.
Los Malorquins son haguts, y reputats, per Catalans naturalses poden alegrar de Officis, e Binificis del Principat de Catalunya, e de les Costitucions Generals de Cataluñya, Privilegis, e vsatges, de la Civtat de Barcelona, es en libre den Sant Pera en cartes 162. en la segona pagina comensa lo capitol. E mes com los Mallorquins.
Que la Ciutat de Mallorquessiaaguda per patria comuna, e cascupuxa en aquella esser convengut, es en lo dit libre en cartes en la primera pagina, comense. Nos Ioannes.
MESTRA DE GVAITA.
Del mestra de Guaita, e dels Esclaus parla la franquese en libre den Sant pera en cartes 168. comensa. Ioannes Dei gratia.
Los capitols del mestra de Guaita son en dit libre en cartes 190. comensant en dita carta fins en cartes 193.
Addicions de Capitols de mestra de Guaita son en dit libre en cartes 196. en la segona pagina, comensa. Primo com fos ordenat.
Que lo mestre de Guaita de la Ciutad exercesca los Capitols fets contra los Catius, es en libre den Rossello en cartes 282 en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia.
Los Capitols de mestra de Guayta son per semblant en libre den Rossello en cartes 362. e duren fins en cartes 365.
Lo Privilegi del mestra de Guayte es en libre den Rossello ensemps ab altres coses en aquell contengudes en cartes 366 en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes.
MASSAMODINES, MORABATI, MONEDATGE.
La Sentencia del Morebati, consta en libre den Sant Pera en cartes 183. comensa. Spectabilis, & Magnificus (se lee Magni ficus, con un espacio bien definido) en la primera pagina.
De Massamodines, e Morabatins se parle en libre den Rossello en cartes 77. en la primera pagina, comensa. Sapien Tuyt.
Que havents, o possehints bens valents 10. lliures pach lo morabati, es en libre den Rossello en cartes 80. comensa. Sapien Tuyt. en la segona pagina, e del dit morabati parla la dita franquesa en la carta seguent de aquella en la primera pagina.
Lo morabati del fogatgenos paga sino de set en set Añys, es en libre den Rossello en cartes 287. en la segona pagina, comensa. Nos Petrus.
Que per anticipar la paga del monedage al Señor Rey no sia fet perjuy a les franqueses del Regne, es en libre den Rossello en cartes 289. en la segona pagina, comensa. Nos Petrus.
MONESTIR DE SANTA MAGDALENA. (Malena)
Les 67. quorteras de Formentcens. Que la Vniversitat fa el dit Monestir no fossen venudes, es en libre den Rossello en cartes 259. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gracia.
MENORS.
Les difinicions que fan los Menors e Adults, llurs tudorsy Curadors mireu en dictio diffinicions.
Los menors de 20 Añys no sien admesos, a Concellers, ne algun Offici de la Vniversitat, es vn Capitol de la Pragmatica de mosen Huc de Anglesola en cartes 118. en la segona
pagina, comensa. Item Statuim, e ordenam.
MANTELLS DE BAGASSES.
Lo Governador no pot guiar Mantells a les Bagases, es en libre den Rossello en cartes 429. en la segona pagina e lo Balle, e lo Vaguer ho tonen a fer sin tenen privilegi,
comensa. Martinus.
MVNITIONER.
Lo Municioner pot tenir altre Offici, es en libre de les municions ço es en lo principi quant se provehi, e comensa. Dit Offici.
MISSATGERS.
De Salaris de Missatgers mireu en la dictio Salaris, e si poden haver vn escrivent a despeses de la Vniversitat, mireu en la Pragmatica de mosen Huc de Anglesola en cartes 100. en la segona pagina en lo principi, comensa. Statuim encara, es lo capitol 41. e en lo capitol seguent 42.
E axi matex tals missatgers poden esser forsats en lo capitol seguent 43. en dita carta, e essent los vns en cort no ni pugan anar de altres en lo capitol seguent 44. en la matexa carta e lloch e en carta 101. que Iuren en poder del Governodor en la primera pagina en lo capitol 45.
Ques poden tremetre tres Syndichs, o Embaxadors ço es dos de la Ciutat, y hu de la part Forana, apar en lo libre del NovellReçiment folio 20. y la forma com se han de elegir, es en lo matex lloch capitol, incipit. Item *statuim e ordenam que los missatgers, &c. Com anaren a la Magestat del Rey en Pera dos Iurats y apres sis embaxadors elegits per lo Concell General vide in libro den Sant Pera folio 99. comensa. Pateat Vniversis quod Nos Petrus, &c. Y aqui es com lo Rey *ignala lo Concell (siguiente página Consell) de la Ciutat.
Mallorquins poden liberament Navagar en AlexandriaChypre, y demes terres del Solda tenint llicencia del Papa consta en una Transactio feta per lo Señor Rey en Pera y los Iurats de Mallorca del libre den Abello folio 12.
Mostessaf en el donar preu a les Robes per fer tres dies deu pendra parer, y Resolucio delos Magnifichs Iurats. libre Extraordinari 1586. folio 280. y 333. y Extraordinari. 16.
Iuni 1587.
Mostessaf no pot donar llochse fassentres dies sino en elPorxo de Plassa, y de la intervencio, y resolucio dels Magnifichs Iurats en lo preu deu fer fe en la bolleteel Secretari de le Vniversitat, vide Decret. de sa Illustricima en libre de Decrets f.
Mandatos penals de bens propris nos poden fer a los Magnifichs Iurats Abell folio 165.
Moneda ques treu del Regne es perduda, o senblantquentitat libre den Sant Pera folio 166. pagina primera sub tali signo. (cruz, creu ).
Mostessaf, y sos privilegis en Rossello nou folio 271. & vsque.
Mostessaf ha de conexer dels fravs cometen los Famiars del Sanct Offici en libre vert folio 117. pagina primera capitol segon.
Mostessaf es Iutge General de totes les Vitualles del present Regne, y dels fraus cometen los Compradoes dels Delmes del Señor Rey, y Bisbe, y capitol en libre den Sant Pera folio 122.
Monaders han de contribuir en talls per Barcas de Forments en dit libre folio 174.
Mallorca esta vnida ab la Corona de AragoRossello nou folio 124.
Mallorquins poden recorrer a la Magestat a representarli agravis, (greuge, greuges) Abello folio 86. pagina primera comensa. Ceterum estatuimus.
Mallorquins poden negociar abMoros Rossello fol. 8. & 154.
(salta página) Morbaria com se ha de regir Carta Real dat. en Madrid a 31. 8bre. 1653. folio 127. del libre de cartes Reals de cuberta de fust Altre folio 131. dat en Madrid a 4. maig 1654.
Morbo, o Peste, el obviarse, y preservarse specta principalment a los Iurats: Carta Real dade en Madrid a 23. Dezembre 1622. folio 63. del libre de cartes reals de cuberta de fust tambe es folio 131 del libre de cartes reals ab cubertas de plegami.
Moretorias, dilecions, ni altre genero de entretenimens a favors de Debitors Censalistes no puga concedir laSeñor Rey ni sos Ministres, ni impedir al Creditor Censaliste le execucio encara que la major part dels Creditors hi vingues be capitol 58. de les Corts de Monsó Añy 1375. en libre de Corts Generals.
Ministres extraordinaris per castigar algun crim, no pot ser embiat per lo Señor Rey sino ques dega iudicar per los Iutjes Ordinaris capitol 37. de les corts de Monsódel Añy
1363 en libre de Corts Generals.
Mostessaf te Iurisdictio sobre Familiars del Sant Offici vide Familiars.
Mercaderies qui estresbalsen, no deuhen dret vide Dret.
Mallorquins no poden esser trets a Pledetjar fora Regne: Rossello nou folio 7. 78 & 222.
Mallorquins no poden esser detinguts en Galeras si no son condemnats per sos crimns: en libre den Sant Pera folio 185. pagina primera, & segona.
Mallorqui qui es sentiraagravat de algun mandato del Señor Rey, y voldra acudir a se Magestat sobresega la Cort. Rossello nou folio 3.
Mandatos penals de bens propris nos poden fer als Magnifichs Iurats Abello folio 65. columna quarta en lo cap. Item Señora Molt Excellent com per provisio Real. &c.
Militars en que, y com han de contribuir en Rossello nou folio 172.
Al molt reverends nobles
et honorables senyors del consell residint en Tortosa. - Molt
reverends nobles et honorables senyors: certifficam vostra saviesa
com ara novellamentses seguitquelvizcomte
de Narbona no curant de la treua que ha fermada et
jurada ha fet correr en una vila reyal et ha fet rescatar
certa quantitat de moneda que ultra axo li han fet prou
dampnatge et fan continuament tant com poden donant entendre a la
gent que vosaltres sots aqui en gran tribulacio et affany
et que noypodrets enviar soccors per la qual raho la
nasciosardescha pren gran audacia et es gran dubte que
no assagen qualquenovitat et fer rebellar quant
hi yo comte y capita davall scrit haguera ja cavalcat
en aquella encontrada mas es fortluny et apres
de les encontradesquis tenen per lo dit
vezcomte et la gent darmes qui es aci no sonne
basten a CL de cavall et noy poriacavalcar sens gran
perill: mas tinchmonaleujament a Sentlluri
per deffendre et guardar les viles et encontrades qui
son prop les quals abpochadescusa sino per
dubte que han de vosaltres pendre la volta contraria. Lo dit
vezcomte es guast en la persona et aço per una
cayguda que feudun cavall. Perque molt
reverends nobles et honorables senyors vos placia enviar hinc
gent de cavall et ballesters et caxes de viratonscar
no ninch ha etson hinc fort
necessaries et lo fet daquesta illa qui sta
en fort poch vindra prestament a la conclusio ques
pertany: et nouvullatsmetre si a vosaltres
senyors plaura en dilacio ne en tardacar la gent darmes qui es aci de fet han delliberat
partir sinch et no hinc volenpusaturar:
et en veritat han hinc servit fort altament et sonne
fort mal remunerats et no sinch trobara manera de esser
soccorreguts ne de haver algun sosteniment: et si la dita gent darmes
sinch parteix en aquella hora totes les terres reyals
seran rebelles. Scripta en castell de Caller a III dies
de març del any MCCCCXII - Lo comte de Quirra rector et
capita et consellers de castell de Caller apparellats a vostra honor.
Núm. 337. Tom. 20. Fol. 1648.
Als molt egregis reverends
nobles et honorables senyors lo parlament general del
principat de Cathalunya ajustatsen la ciutat de
Tortosa. - Molt egregis reverends nobles et honorables senyors: jaab altres vos havem scrit com dimarts a XII del mes de janer
prop passat arribam etab bon salvament prenguem terra
en la vila de Trapena. En apres senyors devets
saver que per falta de cavalcadures no poguem fer
nostre cami vers la ciutat de Palerm fins dimecres que
comptavem XX del present mes lo qual dia partim de la dita
vila et anam dormir a Alcamo et alli haguem nova
certa que lo egregi baro mossenyer Bernat de Cabrera ab
certa gent darmes de nit per via descalamentet en
altra manera era entrat dins la ciutat de Palerm e que la senyora
reyna sera recollida en una galera de mossenyer Ramon
Torrelles que era enlo port de la dita ciutat. En
laltrejorn que fonch dijous continuam nostre
cami et anam dormir al monestir de Sant Marti prop la dita ciutat: elo divendres seguent per lo mati abans que
partissem del dit monestir haguem nova certa que la dita senyora
sabent que nosaltres erem arribats enlo monestir nos
sperava ab la dita gualea prop la dita ciutat ço
es en la mar davant Sent Jordi: perque decontinent
cavalcam et entram en la ciutat et anam descavalcar al
monestir de frares menors et haud cert parlament et
consell entre nosaltres tornam cavalcar et anam al lochhonera la dita galera davant Sant Jordi et entram
en aquella et fem reverencia a la dita senyora conplanyentnos
molt del cas inoppinal et esser en que era: e com la
dita senyora stant alli indegudament et a sa gran minua
sen volgues anar nosaltres soplicam et requerim la sua
senyoria axi de paraula com en scrits que nos volgues
lunyar daquelles partides et que li plagues declinar et
devallar a qualque vila o castell maritim prop la dita ciutat
per dar manera que poguessem parlar et tractar ab la sua
senyoria de una part et ab lo dit mossenyer Bernat de la
altrelos negocis et fets per que erem tremesos: la
qual cosa la dita senyora nosatorga graciosament et
de fet. A tracte de nosaltres es exida et
entrada dins lo castell de Solentolo qual locastella del dit castellab certes seguretats que
nosaltres li havem fetes ha mes en poder nostre et tenim aquell be
guardat per tuicio de la persona et servidors de la dita
senyora. E noresmenys per major guarda salvetat e tuicio de la
dita senyora havem fet que lo dit mossenyer Ramon Torrelles ab
la dita sua galera stara davant lo dit castell
per cert temps durant los tractes damunt dits et ab nosaltres
ensemps ha pres carrech de la custodia del dit castell
a fi que si alguna novitatse
assajava fer
per terra contra la dita senyora que ella sen puga anar llahon li placiaab la dita gualea. E essent
la dita senyora dins lo dit castell dissapte a XXX del dit mes
premesescondignesrecomendacions foren donades les
letres de crehença per vosaltres senyors et per la
ciutat de Barchinona a la sua senyoria trameses
les quals vistes et legides per la dita senyora fonch
respost queus regraciava molt lo sentiment que haviets
dels divis et debats que eren entre ella et lo dit
mossenyer Bernat e la tramesa de la vostra missatgeria. E mes
avant lo dia fonch feta una proposicio et collacio
en comuna audiencia davant la dita senyora et tots quants esser
volgueren presents en aquella: e feta la collacio damunt dita
per spatxamentsplicada et alli matex presents
alguns de sonconssell la dita crehença fonch a
la sua senyoria largament explicada: et feta fi a
aquella recitats a nosaltres alguns greuges que segons dix
per lo dit mossenyer Bernat li eren stats fets fonchnos
respost que ella dita senyora era apparellada de metre
en poder nostre tots los fets et debats que havia ab
mossenyer Bernat et fer tot ço que nosaltres coneguessem
esser just et rahonable et aço per honor de la corona Darago et principat de Catalunya et per lobeneffici et conservacio daquest regne de que nosaltres
senyors li haguem moltes gracies.Esse seguit
que apreshavem treballat ettreballam
continuament en pacifficaret concordar la dita senyora
ab lo dit mossenyer Bernat ab aquella major diligencia
que havem pogut ni podem: encara senyors no som en alguns
termensçerts de concordia de que bonament vos
pugam scriure emperotenimnos per dit que si plaura
a nostre Senyor los fets vindran a bona conclusio corlos barons qui mantenen la part de la dita senyora et
guarrejanab lo dit mossenyer Bernat ço es locomteAnthoni de Munchadalo comte Rigorosolo comte Matheu de Munchada lo comte Matheu de
Vintimillia mossenyer Sanxo Roiç de Lihorialmirall
mossenyer Galçeran de Santa-Pau mossenyer Johan de Munchada
mossenyer Johan Voloto de la Valba mossenyer Pedro de Munchada et
molts altres cavallers et gentils homens en nombre de DCC
rocins dissabte prop passat foren davant aquest catell
de Solento et los dits comtes Anthoni et mossenyer Galceranaturaren dins lo castell dessus dit et
parlaren ab la dita senyora et ab nosaltres et axi
ells com alguns altres dels dits barons hannosoffert
que dels debats que hanab lo dit mossenyer Bernat
faran tot ço que a nosaltres sera vist esser just et
rahonable et sen arreglaran a consell nostre et faran
tant com en ells siaquesfaça la concordia
entre la dita senyora etlo dit mossenyer Bernat. Mes avant senyors havem noves que en
la ciutat de Mecina es arribat un bisbe legat quis diu
del papa Johan darrerament elegit e crehatab
tres galeaset que la dita ciutat lo ha be
acollit: lo qual davant tot lo poble ha proposat et
feta gran arenga et sermo demanant la possessio daquestregne en nom del dit papaJohan et sgleya
de Roma dihent que per ço com losreys passats
daquestregne qui tenen aquell a cert temps en feu
de la dita sgleya no han pagat lo dit çenslo
regne es caygut en comis de la dita esgleya:
perque la dita ciutat et tot lestreticatdaquellaloobeixexceptatlo castell de la ciutat et hanlo mes en possessio de
Millosoquis tenia per la dita ciutat. Mes avant se
diu que lo dit legat ha portada gran quantitat de
moneda et acorda et dona sou a molta gent et la dita
ciutat fa grans empraments per cavalcar la illa et
havem gran dubte que no sia contra la nostra nacio: e
per aquestes coses la dita senyora et lo dit mossenyer Bernat
et los dits barons crehem se acordaran abans que no
farien car posat cas sien una cosa et una defensio hauran prou
fer sinch puixen sostenir et conservar simateixs et lo
dit regne. Deus per samerce hi provehescha
per forma que sia be de nostra nacio et beneffici et
conservacio del dit regne a la casa Darago. Darrerament
senyors ab gran desplaer vos certifficam quel dia prop passat
a V hores de la nit lo reverend abbat de Sanctes Creuspassa daquesta vidaet retela anima a Deu per
accident de malaltia de febre continua que li ha durat XI jorns
de quens dolem molt et no sensraho.Partaço senyors lo dia present mossenyer Archimbau de
Foix et lo comte Artal de Lunaab la galea
del dit mossenyer Ramon Torrelles son vinguts aci per parlar
et tractar ab la dita senyora reynaquelsdivis et debats que son entre ella et lo dit mossenyer
Bernat se leven de carrera. Als a present
senyors nousscrivim: mas per avant Deus volent
scriuremvos de tot çoquis seguira dels fets de
nostra ambaxada. E tingaus molt egregis reverents
nobles et honorables senyors la gracia del Sperit sant en sa
guarda. Scritaenlo castell de Solento a
XV dies de febrer del any MCCCCXII. - Los missatgers
del principat de Cathalunya a vostre serveyet
plaer apparellats.
Núm. 338. Tom. 20. Fol. 1662.
Als
molt reverends egregis nobles et honorables senyors lo
parlament general del principat de Cathalunya ajustaten
la ciutat de Tortosa. - Molt reverends egregis nobles et
honorables senyors: apresqueus haguem scritses
seguitquel dia passat que comptavem XVIIII del present
mes hora de tercia tornaren aci davant aquest castell tots los
comtes barons nobles cavallers et gentils homensqui
son en aquest regne parcials et de obediencia de la
senyora reynaab aquella gent darmes en nombre
de que en nostres letres vos havem feta mencio et
mossenyer Sanxo Roiç de Lihori almiralllo comte
Anthoni de Munchada lo comte Rigoroso mossenyer Johan de
Munchada mossenyer Galceran de Santa Pau et alguns
altres homens de cap vengueren al peu de la torre stant
la senyora reyna a una finestra ferenli reverencia et
diguerenli algunes paraules publicament davant tot hom que no
eren de gran effecte perque no les curam recitar: e a
instancia etprechs de nosaltres anarensendecontinent et feren la via de ... E apres que
foren partits no triga una hora que lo noble baro mossenyer
Bernat de Cabrera sabent quels dits barons hinc eren
vengutsfonchaciab lo comte Artal de
Luna mossenyer Archiambau de Foixet altres nobles
barons cavallers et gentils homens de sa partida en
nombre de DCC a caval batalla arrengladaab
intencio de combatres ab ells e posas davant lo
dit castell et no presumia hom que fossen XXX de una part o
altre mes o menys. E aximatexlo dit mossenyer Bernat
lo comte Artal mossenyer Archiambau et alguns altres
pochs en nombre vingueren al peu de la dita torre et
feta reverencia a la dita senyora quistave a la dita
finestra tornarensen a Palerm: etDeus per sa
merce ha volgut que nos son encontratsne vists car
si vists se fossenjames no hac tan mala jornada
en aquest regne. E per lunyarlos de occasio et que
scandoletdan no sen seguissen entre
ells vehents que acinos pot finar axi
prest com volriemlos actes de la concordia que
menejam: havem consellat a la dita senyora quespartescha del dit castell ab la gualea de
mossenyer Ramon Torrelles sen vaja al castell de Cathania
com siam certs que los dits barons faran aquella via
matexa: etenimnos per dit que partida de
nosaltres la acompanyarem per be avenir dels negocis que tractam los
quals son en bon apuntament et confiam que finaran en breu.
Dema que sera diumenge la dita senyora de tot cert partira daçi:
si temps hi ha si plaura a nostre Senyor los fets vindran a
bona conclusio segons cobejam et scriuremvosçoquen sera per avant. E tingaus molt reverends egregis nobles
et honorables senyors en sa guarda la Divinitat sancta.
Scrita en lo castell de Solento a XX dies de febrer del any
MCCCCXII. - Losmissagers del principat de Cathalunya a
vostre servey et plaer apparellats.
Núm. 339. Tom. 20. Fol.
1664.
A los muytreverendes egregios nobles el (et) honorables senyores el parlament general del principado de
Cathalunya. - Muyt reverendes egregios nobles et
honorables senyores: Como por razon de la utilidad publica de aquestiregno el parlament presente hayamos prorogado a
la ciudat de Çaragoça: por aquesto a las
vuestras reverencias noblezas et honorables saviesas las cosas
anteditas notificamos: las qualesnostreSenyorquera de bien en millor prosperar. Scripta en
Alcanyiç a XXVI dias de março del anyo mil
quatrecientosdotze. - El parlament general del
regno de Aragonapparallado a vuestra honor.
Núm. 340. Tom. 20. Fol.
1664.
A los reverendes padres en Christoet
a las otras nobles et honorables personas del parlamento del
principado de Cathalunya.- Reverendes padres en Christo: Yo el
infante don Ferrando nieto del muy noble rey don Pedro
Daragon que Dios perdone vos envio mucho saludar e
asomesmo a las otras nobles et honorables personas del
parlamento del principado de Cathalunya ayuntadas en el
parlamento de Tortosa como aquellos que mucho amo et precio pora
quien querria que Dios desse mucha honra et buena ventura.
Bien creo que sabedes como fastaaquin
la cibdad de Valencia ha stado contraria de la oppinion
de la justicia por causa den Belleraguovernador de la
ditaciudat que agoramorio et de otros
sus adherentes que eren parciales del comde de
Urgellet contrarios de la justicia et enbargadores
et perturbadores de la terminaciondela teniendo
enduzidos los pobles con falsas maneras et
informaciones en danyo de la republica de la qual
han seguido muertes de muchos que eran innocientes: et
pues a nuestro Senyor ha plazido que los tales de mala
intencion nonhoviessen lugar de enbargar mas la
justicia etcom su ajuda la ditacibdat
es resudita a la oppinion de la justicia e
porque sus regnos por la tardança de la declaracion
han padescut et padesçen de cada dia muchos danyoset males que les se de grand clamor por los pueblos:
por ende vos ruego que acatando los danyoset
males que se han seguido e speran seguirse por la tardança de
la declaracion por los tales de mala intencion que han tenido et
tienen enduzidos et enganyados los pueblos por enbargar
que pacifficamientenon se pueda fazer la dita
declaracion: vosplega por ben publico dessosregnos de traballar con grande diligencia por
tal manera que la declaracion se faga lo mas en breve que
seyer pueda dando grande acyezina en ellos porque non
se tarde mas en lo quelserviredes a Dios et faredes
lo que deviedes e yo gradecervoshe mucho. E si algunas
cosas de acivosplazieren que yo buenamente
pueda fazer por onra de vosotros scrivitmelaset
yo fazerlas he de grado. Scripta en la cibdat
de Cuenca a XIIII dies de março.- Yo el inffante.
- Yo Diego Ferrandez de Vadillo escribano de mi senyor
el infante la fizscrivir por su mandado.
Núm.
341. Tom. 20. Fol. 1666.
Als molt reverends nobles et
honorables senyors lo parlament general del principat de
Cathalunya. - Molt reverends nobles et honorables senyors: nosaltres
tremetem una letra patent al honorable micer Guillem de
Vallseccaab la qual lo pregam et
requerim que dins VIII jorns apres que li sera presentada siaacien la vila de Casphon nosaltres som
segons en la dita letra es contengud.Pregamvosaxiaffectuosament com podem que sobre la partida del dit micer
Guillem vos placia fer gran et sobirana instancia de
guisa que dins lo dit temps et encara pusprest si fer sepora ell sia acicar
de la triga se porien seguir turbacions etdansqui deuen esser ab tota diligencia squivats: et
en aquesta forma scrivim als altres absents dels nou. E sia
molt reverends nobles et honorables senyors lo sant
Sperit vostra guarda. Dada en lo castell de Casp etsagellada de ordinacio dels dejus scrits ab losagell del reverend bisbe Doscha a XXVIIII dies de març
del any MCCCCXII.- Pere archabisbe de Tarragona Domingo bisbe
Doscha Francesch Daranda Berenguer de Bardaxi et Bernat de
Gualbes dels nou deputats a investigar e publicar
nostre reyet senyor per justicia apparellats a
vostra honor.
Núm. 342. Tom. 20. Fol.
1666.
Als molt reverends egregis nobles et honorables senyors
lo parlament general del principat de Cathalunya resident en
la ciutat de Tortosa. - Molt reverends egregis nobles et honorables
senyors: De vostres reverencies magnituds et honorables savieses
havem resehebuda una letra portan a nosaltres
sobirana consolacio alegre dolçoret bon repos
denteniment com per aquella som stats certifficats de
laeleccio feta ab bona concordia de tots los
parlaments de tals et tan virtuoses persones per conexer
et maniffestar qui per mera et pura justicia deu esser
nostre vertaderreyet senyor: la qual cosa
crehem fermament esser procehida de sola inspiracio del
sant Sperit: de que molt reverends egregis nobles et honorables
senyors seguints vostre loable consell lo dia de la
sancta Anunciacio de la gloriosa Verge Maria havem acifetasolempnaet devota processio general
per la vila absolempnamissa et sermoretentsgraciasetlahors a nostre Senyor
Deu de la dita benaventurada eleccio et orant a ell et
pregant que per sainfinida clemencia li placialoscoratges de les dites nou persones en lo
dit acte illuminar: les quals oracions et pregaries
entenem ab loadjutoridivinal continuament
frequentar no oblidant star recelosos et ben
avisats en la custodia guarda et bon stamentdaquesta
vila juxta vostre notable et bon consell. E ab
tant molt reverends egregis nobles et honorables senyors sia
la omnipotencia divinalendreçet proteccio
vostra. ScriptaenPerpenya a XXVIIII de març
del any MCCCCXII.- A tota vostra honor et servir prests losconsols de la vila de Perpenya.
Núm 343. Tom. 20. Fol.
1672.
Als molt reverends nobles et honorables senyors lo
parlament general del principat de Cahtalunya. - Molt
reverends nobles et honorables senyors: Vostra letra havem rehebudaab les croniques ettrellats de testaments
que per losdeputats et sis persones vos son statstremesos: de que havem hautplaher. A present
nosoccorre que havem mesterlotestament
del senyor reyenJohanlo qual porets
haver de la senyora reynadonaYolant o den
Pere de Benviure o trellatautentich de aquell. Item lo
testament del senyor reyenMartilo qual
rehebe en Ramon Çescomeset la carta que fonch
feta de la disposicio de la successio remesa a justicia
rehebuda per lo dit en Comes de la qual devets
haver aqui trellat autentich. Item mes los originals de
les allegacions de Butrigal de Rayner et de
Paulo de Leatzeris les quals deu haver micer Johan Dezpla.
Item les allegacions den Çahera sobre la dita successio les
quals ha micer Francesch Çasala. Pregamvos molt
affectuosament que donetsordeet manera que al
pus prest que fer se puscha nosaltres hajamaci
les dites coses: si altres coses nosoccorraran que
hajammesterdecontinentvosscriurem.
Nosaltres molt reverends nobles et honorables senyors tantost
que fomacivos scrivim com erem arribats et
de les persones que trobades hinchaviem: et a
XXIX del present mes se presenta a aquells que hinc
erem un procurador del duch de Guandiaet dona
una cedulaquis mencionava com lo dit duchtremet certa ambaxada sobre la prossequcio de son
pretes dret. Aquell jornmatexfonchdesliberatscriure a vostres reverencies nobleses et honorables savieses
et a micer Guillem de Vallsecca et als altres absents
dels nou en la manera que en les letres a vosaltres et
al dit micer Guillem dreçadesporets haver vist.
Fraderichnos ha presentada una letra la
qual o effecte de aquella crehemja esser
presentat a vosaltres. Altres coses nos sinch son seguides masaxi com succehiranlos affers scriurem de
aquells a vostres reverencies nobleses et honorables savieses
les quals nostre Senyor Deusconserve et endreç
en llursaffers. Scrita enlo castell de
Casp a XXXI de març del any mil CCCCXII. - Larchabisbe
de Terragonaet Bernat de Gualbes apparellats a vostra
honor.
Núm. 344. Tom. 20. Fol. 1673.
Als
molts reverends nobles et honorables senyors lo parlament general del
principal de Cathalunya. - Molt reverends nobles et honorables
senyors: vostra letra havem haudaab la qual nospregats que sobre la custodia et
regiment daquest castell metam persona bona et
notable et tal quesia experta en
semblants affers guardant la honordaqueix principat:
a la qual vos responem que totslosqui som aci presents nos sommaravellats
perque no havets scrit a tots axi
com a nosaltres car tots hinc
som per tots comunament: perquedaci
avant nos sembla puscatsdreçar a tots les
letres queus plaura tremetrens sobre affers
dels quals sia comu locarrech. Al fet de la
dita persona considerat que es acte ques deu fer ab
beneplacit de tots los nou dels quals hinc fallen
alguns quisperam dins breus dies deuen esser
aciDeus volent crehem que com tots serem
justatshi sera provehit en tal
manera que si plaura a Deu sera ben satisfet al acte et al be avenir
daquell. E semblantment vos placia creure que sera
disposat dels notaris com siamjustats en aquella
manera queus semblara esser pus expedient et pus
util als affers.
E sia molt reverends nobles et honorables senyors lo
sant Sperit vostra guarda. Scripta enlo castell de
Casp lo primer dia dabril del an mil quatrecents dotze.
- Larchabisbe de Tarragonaet Bernat de Gualbes
apparellats a vostra honor.
Núm. 345.
Tom. 20. Fol. 1674.
Als
molts reverends nobles et molt honorables senyors les XXIIII persones
del parlament general de Cathalunya resident en Tortosa. - Molt
reverends nobles et honorables senyors: en una letraqueus
havia feta sobre lo fet dels ballesters ço es
que nols podia haver si donchs no era matzemmasdomens avantatjosos yonols he pogut trobar sens
X florins lo mes etab port del arnes
a Casp: e no contrastant que no haja haguda
resposta losnetramethuy
que comptam a XXVIII del mes de març car
no pensvullats que yo ho pach
de la mia bossa carhomens
son que en tot lochlosporets presentar per bons ballesters. En lo fet mos
senyors dels L baçinets ma
dat gran destrich
et dona que hajen a dur
los baçinets en corn de sarria perqueyonoypuchhaver aquella gent que volguera: masfaçmon poder almenys quelshi
men cominals e per ço ab consell dels dipputatset
sis persones quiaxiho han
consellat yohe a sobreseure per
alguns petits dies per ço que men gent sufficient
si avantatjosa no la puix trobar. Alguns daquells que
havia perpresesvolien
menar macips qui no eren de nascio cathalana
et per ço maparquenromanguen alguns caryonolsdarialoch
que menassen algu qui no foscathala: perqueussuplichmajats per scusat. Si a Deu plaura yohaure
recapte bo et prest et men en la vila de Casp: mas per les rahonsdessus dites ha convengut a mi
laguiar. E si nengunes coses plahen
a vostres reverencies nobleses et savieses manaume ço que
plasent vos sera. E sialo sant Sperit en vostra
custodia. Scripta enBarchinona
a XXVIII de març. - A vostre serveyet manament
apparellat Esbert Çatrilla.
parte 6