lunes, 17 de febrero de 2020

XXXVI , perg 1630, Jaime I, 20 septiembre 1260

XXXVI 

Perg.n°1630. Jai.I. 20 set. 1260.

Al muy noble et mucho ondrado don Jaymes por la gracia de Dios rey de Aragon de Mayorgas et de Valencia comde de Barcilona et de Urgel et sennor de Montpesler don Alfonso por essa mesma gracia rey de Castella de Toledo de Leon de Gallizia de Sevilla de Cordova de Murcia et de Jahen salut assi como a rey et a suegro que tenemos en logar de padre et a amigo que mucho amamos et en qui mucho fiamos et pora quien querriemos mucha de salud et mucha de buena ventura. Rey nos vos embiamos otra nuestra carta abierta de creencia con don Alfonso Tellez nuestro ricoome sobre lo que nos embiastes dezir por vuestras cartas en razon de la vuestra pasada pora Ultramar et del casamiento del inffante don Pedro vuestro fijo con la fija del princeb de Pulla que queriedes fazer: et bien dezimos verdat a Dios et a vos et a todos los omnes del mundo que aquellas cosas que nos vos embiamos decir et aconsejar sobresta razon con don Alfonso Tellez el sobredicho aquello entendemos que es mas a servicio de Dios et mas a vuestra pro et a vuestra ondra de vos et de vuestros vassallos e de vuestros amigos et de todos aquellos que debdo an conbusco et vos assi lo devedes querer. Onde vos rogamos quanto vos podemos rogar et aconsejamosvos que fagades assi como vos dira de nuestra parte don Alfonso Tellez el sobredicho sobresta razon et gradirvoslo emos mucho et tenervoslo emos en grand amor. Et si vos desto non nos quisiesedes creer de consejo et la passada pora Ultramar quisiesedes fazer et el casamiento con la fija del princeb quisiesedes levar adelante daqui nos desculpamos ende que de nenguna cosa non podriedes seer tan mal aconsejado nin en que mas fiziessedes vuestro danno: et quanto en lo nuestro terniemos que nengun omne del mundo tan grande tuerto nunquam recibio de otro como nos recibriemos de vos et vea Dios et los que conbusco son et todos los omnes del mundo que nos todo nuestro debdo avemos complido contra vos et sobresto creed a don Alfonso Tellez de todo quanto vos dixiere de nuestra parte. Fecha la carta en Cordova domingo XX dias de setiembre era de mille et dozientos noventa et ocho anyos. - Garcia Dominguez la fizo.


XXXV, perg 1619, Jaime I, 28 julio 1260

XXXV. 
Perg.n.1619. Jai.I. 28 jul. 1260. (quinto kalendas augusti).

Sit omnibus manifestum quod nos Giraldus de Porta Major de Jovenacio Jacobus Mustacii socii illustris domini Manfredi regis Sicilie et magister Stephanus de Manopolo ejusdem magne regie curie judex nuncii et procuratores ejusdem domini regis Manfredi promitimus vobis domino Jacobo illustri regi Aragonum Majoricarum et Valencie comiti Barchinone et Urgelli et domino Montispesulani et infanti Petro filio vestro ex parte dicti regis Manfredi a quo mandatum et potestatem habemus cum carta procuracionis quam vobis tradidimus quod ipse Manfredus collocabit in matrimonium filiam suam Constanciam cum vobis infante Petro predicto: promitentes nos facturos et curaturos quod dictum matrimonium complebitur inter ipsos bona fide ac sine fraude et dolo hinc usque ad primam diem proximi mensis may intus villam Montispessulani. Item promitimus vobis quod dictus rex Manfredus dabit in dotem vobis dicto tempore quinquaginta milia unciarum auri ratione dicti matrimonii inter aurum et argentum et lapides preciosas ad cognicionem quatuor proborum hominum duorum de parte regis Manfredi et duorum ex parte vestra. Et ut predicta omnia firmius compleantur nos omnes predicti juramus predicta omnia et singula in animam dicti regis Manfredi quod dictus rex Manfredus predicta omnia attendet et complebit et in aliquo non contraveniet si Deus nos adjuvet et hec sancta Dei quatuor Evangelia: et sub virtute dicti sacramenti promitimus nos curaturos et facturos quod predicta omnia compleantur. Actum est hoc in Barchinona in palacio domini regis predicti quinto kalendas augusti anno domini millessimo CC sexagessimo. In testimonium vero hujus rei presentera cartam supscripcionibus nostris et sigillorum nostrorum munimine roboramus. - + Ego Giraldus de Porta qui supradicta confirmo. - + Ego Jacobus Mustacius qui supra predicta confirmo. - + Major de Juvenacio qui supra predicta confirmo. - + Stephanus de Manopolo magne regie Curie judex qui supra predicta confirmo. - Testes vocati et rogati ad hoc presentes fuerunt Jaufridus vicecomes de Rocabertino Eximinus de Fossibus Bernardus de Sancta Eugenia Jaufridus de Crudillis et Bertrandus de Castelleto. - Sig+num Petri Marci notarii publici Barchinone qui hoc scripsit et clausit die et anno quo supra.

xxxvi-perg-1630-jaime-i-20-septiembre-1260