jueves, 12 de marzo de 2020

Núm. 24. Leg. De cartas reales. Núm. 80. 29 set. 1340.

Núm. 24.
Leg. De cartas reales. Núm. 80. 29 set. 1340.

Al muy alto mucho honrado don Pedro por la gracia de Dios rey de Aragon et de Valencia et de Çardena et de Corcega et conde de Barcelona don Alfonso por esa misma gracia rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallicia de Sevilla de Cordova de Murcia de Jaen del Algarbe et senyor de Molina vos enviamos mucho saludar como rey que tenemos en lugar de hermano et que mucho amamos et preciamos et pora quien querriemos tanta vida et salut como pora nos mismo. Facemosvos saber que nos que enviamos a Corte de Roma et a otras partes a Diego Juanes Dayala nuestro alcalle en Alava et Ass....n de Nigro g....oes por cosas que son nuestro servicio et van por vuestra tierra. Porque vos rogamos rey que les mandedes dar vuestras cartas porque vaxen seguros por vuestro sennorio con lo que l....aren (levaren, llevaren?) et que les non demanden portadgo nin passage nin otra cosa nin les fagan enbargo et nos gradescer vos lo ....os (hemos?) mucho. Dada en Sevilla veinte nueve dias de setinbre era de mille trescientos setenta et ocho annos. - Yo Francesch Mudarra la fis escrebir por mandado del rey. - Al rey de Aragon el rey de Castiella et de Leon.


Núm. 23. Reg. n°1377, fol. 105. 23 set.1340.

Núm. 23.
Reg. n°1377, fol. 105. 23 set.1340.

Al muy alto et muy noble don Alfonso por la gracia de Dios rey de Castella de Leon de Toledo de Gallicia de Sevilia de Cordova de Murcia de Jaen del Algarbe et senyor de Molina de nos don Pedro por essa misma gracia rey Daragon de Valencia de Sardenya et de Corcegua et conde de Barchinona salut como a rey que mucho amamos et de quien mucho fiamos et pora quien querriamos que diese Dios tanta vida con honra quanta nos querriemos pora nos mismo. Rey facemosvos saber quel noble don Pedro de Munchada almirall nuestro lo qual es hombre entre los otros de lo nuestro senyorio senyalado et de quin nos fiamos et ha deudo con nos enviamos al servicio de Dios et vuestro con dotze galeas et un leyn de cien remos et con ell enviamos Galceran Marquet visalmiral nuestro et cavalleros tales qui rendran lur deudo en que los cumple. Porque rey vos rogamos quel dito almirall querades haver recomendado por honra nuestra assi como entendemos que a vos conviene fazer e otrosi al dito visalmirall e cavalleros e todo lestol con les companyes que en aquello van: e esto vos gradeceremos mucho: e fiamos de Dios que en el dito servicio se hauran por tal manera que Dios et vos et nos ne seremos pagados. Dada en Barchilona a XXIII dies andados del mes de setiembre en el anno de nuestro Senyor de mil trecientos et quaranta.
- B. de Podio mandato domini regis cui fuit lecta.