26 DE SEPTIEMBRE.
Se leyeron en consejo las cartas
que se habían de enviar a los Embajadores, las que fueron pasadas
luego al Concejo de la ciudad, y aprobadas por ambos cuerpos, se
mandó que fuesen expedidas.
El mismo día, se recibieron las
siguientes cartas.
Als molt reverend magnifichs e molt savis
senyors los diputats del Principat de Cathalunya en
Barchinona residents.
Molt reverend magnifichs e molt savis
senyors. Per fets e negocis concernents interes de aquesta ciutat e
singulars de aquella trametem aqui lo honorable micer Pere
Cavertes com procurador nostre. Pregam e suplicam vos
afectuosament aquell en los dits fets hajau per recomanat e
donarli fe e creença en tot lo que de part de aquesta ciutat
e nostra vos dira e explicara. E sia senyors molt reverend e
magnifichs la Santissima Trinitat continuament en vostra guarda e
proteccio. Scrita en Tortosa a XVI de setembre del any M.CCCCLXI. - A
tota honor de vostres reverencies molt promptes e apparellats lo
procurador de Tortosa.
Als molt reverends egregis nobles e
magnifichs e de molt gran prudencia senyors los deputats e
consell representants lo Principat de Cathalunya residents en
Barchinona.
Molt reverends egregis nobles magnifichs e de
molt gran prudencia senyors. Per relacio de molts serieu stats
informats com a nostre Senyor Deu haura plagut
apellar a
la sua gloria lo Illustrissimo don Carles fill e
primogenit de la Majestat del lllustrissimo Senyor nostre lo
Senyor Rey Darago la qual cosa ab molta dolor e
tristicia portam. E per ço sab Deus som
constituhits e posats en molta angustia e turbacio e desigam
esser avisats si axi en veritat sta com som informats e axi mateix
sobre la intencio del Principat quina sera en lo qui per avant ha a
succehir. Per tant senyors molt reverends egregis nobles magnifichs e
de molt gran providencia vos pregam tant com a nosaltres es possible
vos placie avisar nos de la veritat e axi mateix de la
intencio del Principat e quinas forma e pratica haurem
daquiavant en aquesta universitat tenir e servar com la
intencio nostra e de la dita universitat sien stades son e seran
tots temps unidament e conforma anar ab lo dit
Principat e no gens deviar de aquell. Nosaltres per lo
present havem provehit en tancar tots los portals en las
nits e de dies obrirne tant solament dos o tres e en
aquells tenir nostras guardas fins per vosaltres siam
avisats del parer del dit Principat com e en quina forma nos
haurem a regir. E conserveus molt reverends egregis nobles magnifichs
e de molt gran providencia senyors la Trinitat Sancta en sa
divinal gracia e comendacio. De Vich a XXIIII de setembre any
M.CCCCLXI. - A vostra honor prests e apparellats los
consellers de Vich.
Molt reverends egregi nobles magnifichs e
honorables senyors e de gran providencia. Segons creem a
vostre consistori sera pervengut com mossen Franci
Raset
Berenguer Ferrer e Pere Soler tres nostres conjurats
(co-jurats; co-jurados) e VIIII adjunts per lo concell
general poch dies ha impertinentment associats als jurats als
quals adjunts han donada potestat puixen fer actes sols e los
jurats totalment repellits e sens sabuda de aquells poden
exequtar los fets de la ciutat es cosa de gran admiracio e en
aquesta universitat ne menys per nenguna universitat
del Principat may usitada e creem contra privilegis de nostra
ciutat los quals en dia de digmenge XVI de juliol pus
proppassat han attemptat donar sentencie e declaracio
no appellada la part revocant quant poden lo sindicat
fet en persona del honorable mestre Marti Pere. E per quant
tals actes e revocacio de sindicat los dessus dits se
sforçen incessantment a infringir los privilegis daquesta
ciutat car apar per privilegi que negun sindich
no pot esser revocat durant la causa del sindicat. E es manifest que
a X de janer pus prop passat concordablement per tota
la universitat demanada per tots los reverends e magnifichs
diputats trametessem hun home ab plen poder don
lo dit mestre Marti Pere fonch elet sindich e tret de
les bosses segons nostre privilegi dels sachs requer
per entrevenir per aquesta ciutat en tots los actes de la
Diputacio concernents la liberacio del lllustrissimo
Senyor Primogenit e defensio de libertats e privilegis del
Principat. E per aquesta raho lo dit mestre Marti Pere
ha entrevengut per sindich e no mossen Franci Sampso car no
obsta lo sindicat fet per les corts de Leyda als
honorables micer Gabriel de la Via Franci Sampso e Francesch Beuda
com finida rompuda o licenciada la cort es finit e extinct tal
sindicat segons vol nostre privilegi. E per conseguent creem lo dit
Sampso no ha haguda ne ha potestat per la ciutat de entrevenir en los
actes de la Diputacio ne per semblant creem haja valor la eleccio
novament feta del dit Sampso per vots com tota eleccio de sindicat o
missatger se haja a fer segons forma del nostre privilegi dels sachs
ordenant ha esser tret dels sachs per sort de redoli
(rodolino, redolino; redolí, rodolí; bolita con un papel, cédula, dentro)
lo qual son tenguts servar e tenir. Certificant vostres
reverencies e magnificencies que lo vertader sindic de
aquesta ciutat segons tenor de nostre privilegi dels sachs
elegit als actes de la Diputacio es lo dit mestre Marti Pere
com dessus es explicat. E per quant creem que los
dits actes per los dits tres jurats e nou adjuncts
indegudament fets contra lo sindicat del dit mestre Marti Pere
son derogants e impertinents als negocis del Principat havem
deliberat a vostres grans reverencies e magnificencies e honorables
savieses de la veritat consultar e avisar per nostre descarrech. E
placiaus donar fe e creença en tot lo que a vostres reverencies e
magnificencies sera explicat per part nostra per lo dit mestre Pere
sindich de aquesta ciutat. E la Trinitat Santa sia en
guarda de vostres grans savieses. De Gerona a XVII de setembre any
Mil CCCCLXI. - A tota vostra ordinacio promptes. - P. Sentmarti
Nicolau Frugell Francisco Vedruna tres dels jurats de Gerona. - Als
molt reverents egregis nobles magnifichs e honorables senyors de gran
prudencia los diputats e concell lo Principat de
Cathalunya representants residents en Barchinona.
Als molt reverend magnifichs e
honorables senyors los diputats del General de Cathalunya
residents en Barchinona.
Molt reverend magnifichs e
honorables senyors. Una vostra letra havem rebuda per la qual nos
avisats de la dolorosa mort del Illustrissimo Senyor don
Carlos Primogenit rebuts per ell los sagraments
ecclesiastichs es passat desta vida present. Placia a la
potencia divina lo vulla collocar en paradis entre los
seus sants angels. Com nos scriviu que siam attents
e vigils en lo benavenir e repos de aquest Principat nosaltres
e tota aquesta universitat e lo poble de aquella sempre han
acostumat de servar totes les coses fetes e ordenades a laor
de nostre Senyor Deu e servey de la Majestat del Senyor Rey
e de la Serenissima Senyora Reyna e Illustre Primogenit don
Ferrando fill lur duch de Montblanch
tranquillitat e repos del Principat e de la republica de
aquell. Pregant vos si plasent vos sera volernos informar e avisar de
totes les coses que sien necessaries al cars e encara
quina solemnitat devem fer per la mort del dit lllustrissimo
Primogenit. E sia la divinitat proteccio e guarda vostra. De Cervera
a XXV de setembre any Mil CCCCLXI. Molt reverends magnifichs e
honorables senyors los pahers de la vila de Cervera
apparellats a vostra honor.
27 DE SEPTIEMBRE.
No hubo
sesión, por ser domingo.
