jueves, 12 de marzo de 2020

Núm. 14. Leg. de cartas reales. Núm. 80. 14 abr. 1340.

Núm. 14. 
Leg. de cartas reales. Núm. 80. 14 abr. 1340.

Al muy alto et muy noble don Pedro por la gracia de Dios rey de Aragon et de Cerdenya et de Corcega et conde de Barcilona don Alfonso por esa misma gracia rey de Castiella de Leon de Toledo de Gallisia de Sevilla de Cordova de Murcia de Jaen del Algarbe et senyor de Molina salut como a rey que mucho amamos et preciamos et a quien mucho fiamos et pora quien querriemos mucha honra et bona ventura et tanta vida et salut como pora nos mesmo. Rey bien sabedes en como es postura entre nos que nos ayudemos a la guerra de los moros et senyaladamiente oviestes a enviar quantia cierta de galeas a la guarda de la mar et desde el dia de santo Miguel aca non enviastes y ninguna: et agora la nuestra flota estando en la guarda de la mar el rey de Benamarin llego al puerto de Cebta para pasar et envio la su flota para que pelease con la nuestra et la pelea acaescio entrellos et mal pecado el nuestro almirante murio y et la nuestra flota fue vencida et desbaratada et la guarda de la mar finco en desamparo para poder pasar los moros cada que quisieren lo qual es a nos muy gran peligro et a vos esso mismo: et sobresto enviamos a vos a Diego Ramires de Guzman arcediano de Valderos nuestro escribano et mandamosle que fablase convusco sobresto algunas cosas que vos el dira. Porque vos rogamos quel creades de lo que vos dixiere de nuestra parte sobresta rason. Dada en Xeres de la Frontera seellada con el nuestro seello de la poridad catorse dias de abril era de mille et trescientos et setenta et ocho annos. - Yo P. Ferrandes de la camera la fis escrebir por mandado del rey. - Al rey de Aragon - Por el rey de Castiella et de Leon.

15


Núm. 13. Leg. de cartas reales. Núm. 80. 24 mar. 1340.

Núm. 13. 
Leg. de cartas reales. Núm. 80. 24 mar. 1340.

Al muy noble et mucho honrado don Pedro por la gracia de Dios rey de Aragon et de Valencia et de Cerdena et de Corcega et conde de Barcelona don Alfonso por esa misma gracia rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallisia de Sevilla de Cordova de Murcia de Jaen del Algarbe et senyor de Molina salut como a rey que mucho amamos et pora quien querriamos mucha honra et tanta vida et salut como pora nos mismo. Rey bien sabedes la postura que en uno havemos de nos ayudar contra los moros et les facer guerra la mas afincada que ser pueda: et agora nos enbiamos mandar al obispo de Cartagenia et a Pedro Lopes Dayala nuestro vassallo et a Pedro M. Calviello nuestro vassallo et nuestro adelantado en el regno de Murcia por don Fernando fijo de don Joan et a todos los otros nuestros vassallos que estan en esa frontera que fagan guerra la mas afincada que pudieren et que esten muy prestos et percebidos en guisa que la tierra sea amparada et guardada para nuestro servicio assy como deve: porque vos rogamos que enviedes mandar a los de la vuestra tierra que esten en la frontera de los moros que fagan la guerra a los moros la mas afincada que pudieren et cada que el dicho obispo et Pedro Lopes o el nuestro adelantado quesieren facer entrada a tierra de moros o entendieren que cumple que se junten con ellos et los ayuden en guisa que la tierra sea guardada et defendida assi como cumple et en esto faredes lo que devedes et nos gradescer vos lo hemos. Dada en Sevilla veinte et quatro dias de marzo era de mille et tresientos et setenta et ocho annos. Yo Alfonso Gomes de la camera la fis escrevir por mandado del rey. - Al rey de Aragon - Por el rey de Castiella et de Leon.