Al molt egregi e strenuu baro don
Hugo Roger comte de Pallars e capita general del exercit del
Principat de Cathalunya.
Molt egregi e strenuu baro. No ignore
vostra gran noblesa ab quanta penuria e necessitat se troben les
nobles dona Elfa muller e filles del noble don Hugo de Cardona
mort en servey del Principat les quals axi virtuosament e pacient
porten los infortuits
cassos que es cosa de gran comendacio per la qual raho volent e
desijant la dita noble poderse subvenir de les coses devall scrites
vos pregam e encarregam doneu orde una sua donzella ab certes joyes e
bens seus quis trobe en la vila de Verdu (Verdú, Urgell, Leyda)
sie de alli treta e portada en aqueixa vila e encara mes ensa
si possible sera a fi se puixe ajudar e socorrer daço del seu. Cosa
sera la qual molt vos agrahirem. E sie la Santa Trinitat proteccio de
tots.
Data en Barchinona a XIII de octubre del any Mil CCCCLXIII.
- P. de Belloch.
- Los deputats del General et cetera.
Domini
deputati et cetera.