Al molt noble e magnifich baro En
Bernat Gilabert de Cruylles capita per lo Principat de Cathalunya a
les parts de Empurda.
Molt noble e magnifich baro. Entes havem
que ab provisio vostra e del honorable mossen Johan Çariera es dat
comport que alguns dels pagesos circunvehins u la ciutat de Gerona
poden sembrar les terres e pocessions
que han dins los limits de la mija legua quels es prohibida a altres
empero es vedat e prohibit jatsie tinguen bona e censera
afeccio a la terra ignorants la causa per que per la qual raho
fahents gran exclamacio han suplicat a aço volguessem degudament
provehir a fi nols sie procurada total destruccio. On nosaltres
considerada lur bona intencio e attes que vos e lo dit mossen Çariera
sou moguts creem per bones e degudes causes en consentir la provisio
dessus dita la qual loam. Per ço vos pregam e encarregam que a tots
los dits pagesos serveu egualtat a fi lus sie licit sembrar car Deu
volent a la terra e no als enemichs servira la cullita provehint vos
empero e lo dit mossen Çariera que los dits pagesos non meten
vitualles ne entren dins la dita ciutat de Gerona.
E per que
alguns de vostra companyia se dirie fan vexacions als dits pagesos
els prenen vitualles e altres coses sens pagua imposant los noms de
mascharats volem tals coses façau cesar
per manera no hajen a venir querellosament devant nosaltres car
covindrie ferhi provisio deguda. Per moltes vos havem scrit vos
ajuntasseu ab lo dit mossen Johan Çariera per obviar la entrada als
enemichs qui volen socorrer la dita ciutat de Gerona creem ho haureu
fet hon no totes coses lexades volem axi ho façau provehint a tot lo
necessari ab gran diligencia e animositat car molt honor o carrech ne
pot succehir. E tingueus la Santa Trinitat en sa proteccio. Data en
Barchinona a XXVII de octubre del any Mil CCCCLXIII. - M. de
Montsuar. - Los deputats del General et cetera.
Domini deputati
et cetera.
(Da la
casualidad de que estoy leyendo los episodios nacionales de B.P.
Galdós, justo el libro Gerona, con el sitio de la guerra contra
Napoleón).
Se
advierte al pie, que en la misma iba incluso un papelito con las
siguientes palabras.
Mossen Johan Çariera qui capitaneja la
Selva prenga la present
per sua.