28 DE ENERO.
Hicieron una
proposición los señores Diputados para manifestar que la señora
Reina pedía las doscientas mil libras ofrecidas en la capitulación,
sobre lo qual era preciso deliberar, para dar la contestación
oportuna; y acordado que se pasase a votación, verificóse,
emitiendo cada cual su parecer, tanto sobre este negocio, como sobre
el de don Jofre de Castro, por el orden siguiente.
Voto
del reverendísimo Patriarca.
Que en lo fet de les CC
mil lliures (como para llamarles tacaños o agarrados a los
catalanes, con semejante pago al futuro rey de Aragón, Castilla,
León, etc etc. Si hubiesen sabido que gracias a él pueden comer “pa amb tomàquet”, le hubiesen dado más) asi com en altres coses
fossen elegides persones qui vegen la capitulacio e altres actes e
tot ho referesquen al present consell per poder se fer bona
deliberacio e ques faça prest per que lo temps es
breu. En lo fet de mestre Solçona dix queu
remet en quant sia en sa facultat.
Del conde
de Pallars.
Que li apar ques deuria tractar lo
fet de don Jofre e que lo present concell deuria fer
deliberacio que de res nos tractas fins aquell negoci hagues
conclusio e de present fos feta embaxada a la Senyora Reyna
que li plagues donar orde que lo compromes passas
per dret o per amigabla (típico occitano, a final, incluso
en adjetivos) composicio. E laltre fet de les CC mil
lliures dix esser de parer del senyor archabisbe ab
aço empero que fos significat a la ciutat de
Barchinona per que fassa eleccio de persones qui
ensemps ab aquestes vegen los dits actes els
refiren. E que lo que ha proposat mestre Solçona
fos remes tambe a esser vist per les dites persones.
Lo
dit senyor archabisbe en lo fet del compromes de don
Jofre dix esser de parer que deu passar juxta la oferta
feta per la Senyora Reyna e que sia vist e si altres
paraules noy ha deu passar axi e no altrament.
Del
honorable mosen Miguel Dezpla.
En lo fet de les CC mil
lliures es de parer del senyor archabisbe ab aço
encara que ha dit lo comte de Pallars que sia
significat a la ciutat de Barchinona. En lo fet de don
Jofre es del parer del dit comte de Pallars que la Senyora Reyna
fos suplicada axi com lo dit comte ha dit no empero que
en altres coses no procehescha mas se tracte de
tot.
Del vizconde de Illa.
En lo fet de don
Jofre li semblava lo compromes fos regonegut e
ques sia smenat juxta lo apuntament en lo
present consistori fet e se apuntas prestament.
En les
altres coses es de parer del senyor archabisbe.
De mosen Dalmau de Queralt.
Es
del parer del senyor archabisbe en tot.
Del abad de
Monserrat.
En lo fet de les CC mil lliures es del
parer del senyor archabisbe e que hi haja persones per la ciutat de
Barchinona que hi vegen. En lo fet del compromes seria
de parer que los diputats ab la novena ja deputada
haguessen notaris qui vegen la ordinacio del compromes si es juxta
la oferta feta per la Senyora Reyna e que hi sia entes
en lo dit negoci de continent ab los altres
ensemps. Del fet del frare del parer del senyor
archabisbe.
De micer Severters.
En lo fet de
les CC mil lliures noy diria son vot de present. En lo
fet del compromes seria de parer que sia vist e regonegut
e que li semblava que en les coses clares se degues dir
per via de justicia en les duptoses per via de amigabla
composicio. En lo fet del frare dix esser del
parer del senyor archabisbe.
De mosen Roger Alamany.
Dix
esser del parer del senyor archabisbe ab aço que hi
haja persones per la ciutat de Barchinona. En lo fet de
don Jofre del parer del vezcomte. En lo fet del frare
que remitatur.
Del arcediano Çariera.
En
lo fet de les CC mil lliures dix esser de parer del
senyor patriarcha ajustat lo que ha dit lo comte
de Pallars de les persones de la ciutat. En lo fet de don
Jofre dix que si entena e per semblant en lo fet
de les remençes e que totes coses se tractassen pero seria de
parer que res nos conclogues fins la faena de les
remençes prengues conclusio e encara en lo dit fet de don
Jofre seria de parer que anas axi com micer Severtes ha dit.
Del fet del frare que nol condamna nil
absol sino quel remet a la ley.
De mosen
Lor.
Dix en tot esser del parer del senyor patriarcha.
Del abad de San Benito.
Es del parer del comte de
Pallars en lo fet de les CC mil lliures e de don Jofre de
Castro axi empero que en lo dit fet de don Jofre se
entena ab tota diligencia pero que no es de parer per axo
cessasen tots altres afers. En lo fet del frare quel
remet a la ley.
De En Juan Ros per mossen
Jaime Ros, su padre.
En lo fet de don Jofre dix
ques entena ab tota diligencia pero no que per
axo cessassen altres afers mas que may ces
aquell en lo fet de les CC mil lliures que vegen les nou
persones ensemps ab persones per la ciutat. En lo fet
del frare que ho remet en quant en ell es.
De mosen Juan
Bastida por sí y por el conde de Módica.
Es del parer del
senyor patriarcha en tot.
De Antonio Pujades.
En lo
fet del frare dix que ho remet en quant en ell es. En
lo fet de don Jofre seria de parer que lo compromes
deuria procehir per via de dret e de amigabla composicio axi
com als arbitres fos vist. En lo fet de les CC mil lliures que
sia vist per persones elegidores per lo present concell
e per la ciutat e aço diu per si mateix mas per Leyda
diu que no diria son vot per lo present.
De
mosen Sant Celoni.
En lo fet de les CC mil lliures es de
parer del senyor patriarcha ab ço que ha dit lo comte de
entreveniment de persones per la ciutat de Barchinona. En lo fet del
compromes de don Jofre del parer de mossen Miquel Dezpla. Lo fet del
frare que remitatur.
De mosen Francisco del Bosch.
Dix
que lo fet de les CC mil lliures sia vist per nou persones del
present concell e per quatre de la ciutat de Barchinona ab aço
empero que en lo dit fet may nos diga fins lo fet de
don Jofre e de les remençes hagen conclusio. Lo fet del frare sia absolt per qui ha poder.
Del arcediano de la Mar.
Es
del parer del senyor patriarcha en lo fet de les CC mil lliures e del
compromes de don Jofre e en tot.
Del comendador de la
Guardia.
En lo fet de les CC mil lliures es de parer del
senyor patriarcha ab ço que hi ha dit lo comte de Pallars. En lo fet
de don Jofre del vot del vezcomte. En lo fet del frare queu remet de
sa potestat.
De En Tallada de Cervera.
En lo fet de
les CC milia lliures e de don Jofre se atura deliberacio. En lo fet
del frare dix que remet lo que pot.
De Bernardo de Guimerá.
En lo fet de les CC mil lliures e de don Jofre
dix es del vot del comte. En lo fet del frare ho remet a la ley per
si e per mossen Vilademany.
De micer Çaplana.
En lo
fet de les CC mil lliures e de don Jofre del parer del senyor
patriarcha. En lo fet del frare del mateix parer del patriarcha.
De Guillermo Colom.
En lo fet de les CC mil lliures
dix que sien elegides VIIII persones del present concell axi empero
que no fossen persones del concell de la Senyora Reyna ne Senyor
Primogenit e elegides persones per la ciutat. En lo fet del compromes
seria de parer que deuria procehir per via de dret de amigabla
composicio a tota conexença dels compromisaris. En lo fet del frare
dix que ho remet al capitol.
De micer Agosti.
En lo
fet de les CC milia lliures dix esser del parer del senyor
patriarcha. En lo fet del compromes del mateix parer ab ço que ha
dit lo comte de Pallars axi empero que per axo no cessen altres
afers. En lo fet del frare que remitatur al dit capitol.
De
Galceran Carbó.
Lo fet del frare remet a les penes de
purgatori. En la fet de don Jofre de la opinio de mossen
Pujades. En lo fet de les CC mil lliures dix que per
los deputats ne sien deposades X mil lliures
de any en any segons son strets en los quitaments que
han a fer. E per los restants corregues la pensio juxta lo
capitol.
De Pedro Spluges.
En lo fet de les CC
mil lliures dix que sia remes a persones. En lo fet del compromes que
sia ordonat e portat al present concell e sobre aquell votat e
suplicada la Senyora Reyna que ho degues passar axi. Lo fet del frare
remet a la ley.
De Bernardo Lobet, por mosen
Francisco, su padre.
Dix esser del parer de mossen
Pujades en tot.
De mosen Sant-Dionis.
En lo fet de
les CC mil lliures del parer del senyor patriarcha ab lo que lo
senyor comte de Pallars hi ha dit. Lo fet de don Jofre per que hi ha
varis parers noy vol res dir a present. Lo fet del frare remet a la
ley.
De En Bernardo de Marimon.
En lo fet de les CC
mil lliures del parer del patriarcha ab la addicio del comte. En lo
fet de don Jofre del parer de mossen Pujades e del frare per
semblant.
De mosen Juan Dalmau, por si y por el
vi... de Urgel.
Dix en lo fet de les CC mil lliures e
de don Jofre esser del parer del senyor patriarcha. En lo fet del
frare es de parer que lo present consistori noy pot flixar
e que li deu esser dit que nol absolgua.
De En Boscha.
Dix en tot esser del parer del
patriarcha exceptat lo fet del frare que apar a ell no pertany al
present consistori sino a la cort.
Micer Ramon Dusay.
En lo fet de les CC mil lliures dix
esser del parer del senyor patriarcha. Lo fet del frare creu ell no
pertany al present consistori. Lo fet de don Jofre aparria a ell que
degues axi anar que si plenament no constava mas hi havia algunes
presumpsions evidents que sobre aquelles los arbitres
haguessen potestat de liuar. (?)
Del baron de la Lacuna.
En lo fet de les CC mil lliures dix
esser del parer del patriarcha. En lo fet de don Jofre del parer del
vezcomte. Lo fet del frare remet a la cort.
De mosen Pedro de Sant-Climent en
nombre de mosen Burgues.
Dix esser del parer del senyor
patriarcha en tot.
De Bernardo Juan Çacirera.
En lo fet de les CC mil lliures e
de don Jofre dix esser del parer del patriarcha. En lo fet del frare
dira son parer quant hi haura cort.
De fray Felizes.
En lo fet de les CC mil lliures es
del parer del patriarcha. En lo de don Jofre del vezcomte. Lo fet del
frare remet a la ley.
De Juan de Vilafranca.
Es del parer del senyor patriarcha
en tot.
De mosen Clemente Jofre.
Del parer del senyor patriarcha en tot.
De Romeu Lull.
En lo fet de les CC mil lliures de
la opinio den Guillem Colom. En lo fet del compromes de la opinio del
sindich de Tortosa. Lo fet del frare remet a qui haja poder.
De mosen Luis Xatanti.
En lo fet de les CC mil lliures del
parer del senyor patriarcha ab la addicio del comte de entreveniment
de persones per la ciutat de Barchinona. En lo fet de don Jofre del
parer del sindich de Tortosa. Lo fet del frare remet a la ley.
De mosen Regaç.
En lo fet de les CC mil lliures del
parer del patriarcha ab entreveniment de Barchinona. En lo fet de don
Jofre de la opinio del abat
de Monserrat. Del frare remet al capitol e a sa consiencia
si hi basta lo capitol alias remittit a la Seu apostolica.
De micer Torres.
En lo fet de les CC mil lliures del
parer del patriarcha ab la addicio del Comte de Pallars e de mossen
Guillem Colom que noy haja algu del concell reyal.
En lo fet de
don Jofre del parer del sindich de Tortosa. En lo fet del frare es de
parer que no han poder de fer tal remissio.
De micer Colom.
En la fahena de les CC mil
lliures del patriarcha ab intervencio de Barchinona. En la fahena
de don Jofre del parer del sindich de Tortosa. Del frare que ho remet
a la ordinacio del capitol.
De mosen Pedro
Torrent en nombre propio y
en el de Puigcerdá.
En lo fet de les CC mil lliures e de
don Jofre del parer del senyor patriarcha. Lo fet del frare remet a
quin haja potestat
Del abad de Mer.
En lo fet de les CC mil lliures de
parer del patriarcha ab les addicions del canonge Torres. En lo fet
de don Jofre del parer del comte. En lo fet del frare remet a qui
haja potestat.
De Bernardo Çapilla.
En lo fet de les CC mil lliures dix
se hatura deliberacio. En lo fet de don Jofre e del frare del
parer del sindich de Tortosa.
Del síndico
del Arbos.
Lo fet del frare remet a la ley. Lo
fet de don Jofre es de parer del sindich de Tortosa. En lo fet de les
CC mil lliures se atura deliberacio.
De mosen Çaportella en nombre propio
y en el de mosen Sampso.
Es en tot del parer del senyor
patriarcha exceptat lo fet del frare que remet a la cort.