CLXV
Perg.
N°1 de D. Alfonso I. 4 ago. 1162.
Hoc est translatum
fideliter factum. - Hec est sacramentalis condicio ultime
voluntatis domini ac incliti Raimundi Berengarii
barchinonensium comitis et aragonensium principis juxta quarti
ordinis modum edite que instante periculo gravis
infirmitatis cum scripta non fuit injuncta est Guillelmo
Raimundi Dapifero et Arberto de Castrovetulo et magistro
Guillelmo capellano suo ab eo ad manifestandum et
corroborandum. Eapropter nos supradicti verum pariter dantes
testimonium ante presenciam domini Bernardi terrachonensis
archiepiscopi et Guillelmi barchinonensis episcopi et
Petri ausonensis et Gaufredi dertosensis et Petri
cesaraugustani episcopi et Guillelmi gerundensis
et Artaldi elenensis et Martini tirasonensis et
Guillelmi illerdensis et Mironis judicis et aliorum
multorum terre magnatum tam aragonensium quam
barchinonensium juramus per Deum vivum et verum et super
sancta quatuor evangelia superque has condiciones manibus nostris
jurando contingimus qui nos vidimus et audivimus et ibi presentes
eramus quando predictus venerabilis comes proficiens ad
colloquium constitum inter eum et romanum imperatorem
apud civitatem de Thaurins gravatus infirmitate
qua obiit in burgo sancti Dalmacii dum adhuc
esset in sua plana memoria ac loquela ordinavit suam extremam
voluntatem in suis solumodo verbis in quibus dimisit corpus suum ad
sepeliendum Sancte Marie rivipollensi cum dominicatura
de Mojon sicut jam sibi ante donaverat. Et dimisit filio
suo majori Raimundo omnem suum honorem de
Aragone et Barchinona atque universum alium suum
honorem ubicumque eum habebat preter comitatum Ceritanie
quem dimisit alio filio suo Petro integre cum omni
honore quem Bernardus Guillelmus comes Ceritanie tenebat et
habebat ad diem obitus sui in cunctis locis. Et dimisit eidem
filio suo Petro senioraticum Carcasone et omnem
alium suum honorem et fevum quem Trencavellus tenebat
et per eum habebat. Et iterum dimisit eidem filio suo Petro
suum jusquod in Narbonam habebat vel exinde ei pervenire
debebat tali pacto ut hec omnia suprascripta que ei dimisit prefatus
Petrus teneat et habeat per Raimundum fratrem
suum majorem et exinde faciat ei hominium et
fidelitatem et serviat ei. Et precepit ut totum illud quod
dimisit filio suo Petro teneat Raimundus filius
suus predictus donec Petrus frater ejus sit miles. Et
dimisit regine uxori sue Bisuldunium et Ripas
unde viveret. Et precepit quod si filius suus Raimundus
obierit absque infante de legitimo conjugio omne
quod ei dimisit revertatur ad Petrum filium suum et
omnia que dimisit Petro statim revertantur ad Sancium
filium suum minorem et faciat illas conveniencias
et fidelitates et hominium Sancius Petro quas Petrus
debebat facere Raimundo fratri suo. Et si jamdictus Petrus obierit
priusquam Raimundus absque infante de legitimo conjugio omnis suus
honor revertatur ad Sancium fratrem suum et faciat predictum hominium
et fidelitatem atque servicium Raimundo fratri suo. Et si Raimundus
et Petrus obierint sine infante de legitimo conjugio
totus supradictus eorum honor reverteretur Sancio. Item
dimisit totam capellam ecclesie Sancti Rufi que
est apud Ilerdam et precepit ut omnia debita sua
persolverentur de redditibus et exitibus sui honoris. Dimisit omnem
suum honorem ac filios in bajulia tuicione et
deffensione domini Enrici regis Anglie. Hoc totum jamdictus
comes ita ordinavit suis solumodo verbis pridie nonas augusti
anno ab incarnatione Domini MCLXII (1162)
regni Ledoici regis junioris XXVI et post obitum suum sic
stare mandavit. Deinde ingravescente langore ab hoc seculo ad Deum
migravit VII idus ejusdem mensis immutata sua voluntate nobis
scientibus. Hanc igitur hujus testatoris ultimam voluntatem
nos jamdicti testes sicut vidimus et audimus et ab eo rogati
extitimus infra VI menses coram supradictorum presencia legaliter
jurejurando propriis manibus corroboramus. Late condiciones apud
Oscam V idus octobris eodem anno. Sig+num Guillelmi
Raimundi Dapiferi Sig+num Arberti de Castrovetulo. Ego Guillelmus
ipsius domini comitis capellanus subscripsi.
- Sig+num Bernardi
terrachonensis archiepiscopi. Sig+num Guillelmi Barchinonensis
episcopi. Sig+num Martini tirassonensis episcopi. + Petrus ausonensis
episcopus subscribo. Guillelmus Dei gracia gerundensis ecclesie
episcopus subscribo. + Artalli elenensis episcopi. Sig+num Guillelmi
ilerdensis episcopi. Petrus Dei gracia cesaraugustanus episcopus. Ego
Gaufredus dertusensis diocesis episcopus.
- Preterea nos
supradicti testes G. Raimundi et A. de Castro vetulo et G.
capellanus juramus et testificamus quod supradictus venerabilis comes
dum adhuc esset in sua plana memoria dimisit filio suo Petro
totum feudum quod domna Ermengaudis
vicecomitissa narbonensis per eum tenebat et Ugoni
de Cervilione mille aureos in suo pignore de Villamajore
quod jam ei subposuerat pro suo debito et ita verum esse manibus
propriis juramus per Deum et hec sancta. - Sig+num Arnaldi Mir
comitis pallariensis. Sig+num Petri de Castelazol. Sig+num Palasin.
Sig+num Sancii Ennechons de Daroca. Sig+num Gallim Exemenes de
Belgit. Sig+num Fertun Acenars de Tirassonia. Sig+num Deus
ajuda. Sig+num Petro Lopez de Lusia. Sig+num Marcho de Oscha.
Sig+num Petri Lopez de Luna. Sig+num Peregrini de Castelazol. Sig+num
Fortunii de Stada. Sig+num Blascho Massa. Sig+num Arpa. Sig+num
Raimundi de Podioalto. Sig+num Guillelmi de Cervera. Sig+num Geralldi
de Jorba. Sig+num Guillelmi de Castrovetulo. Sig+num Raimundi
Fulchonis Cardonensis. Sig+num Bertrandi de Castelleto. Sig+num
Guillelmi de Montcada. Sig+num Arnalldi de Lerçio. Sig+num
Guillelmi de Castrovetulo junioris. Sig+num Ottonis. Sig+num Bernardi
de Rochafret. Sig+num Raimundi de Torroja. Sig+num Guillelmi
Montispessulani. Sig+num P. regine Aragonum et comitisse
Barchinone uxor jamdicti comitis que hoc laudo et
propria manu mea confirmo et corroboro. + Mironis judicis. Sig+num
Bernardi Marcucii. - Sig+num Ugonis de Cervilione barchinonensis
sacriste qui huic testamento interfui apud Sanctum
Dalmacium et hujus rei testis sum et sicut vidi et audivi ita
verum esse manu propria rogatus juro et afirmo per Deum et hec
sancta. - Sig+num Dominici scriptoris qui hanc voluntatem novissimam
et judicium domini comitis rogatus scripsit die et anno quo supra.
Nota:
Primera vez que aparece escrito Lerçio,
Lercio.
P.
regine Aragonum et comitisse Barchinone uxor jamdicti comitis que hoc
laudo et propria manu mea confirmo et corroboro; Petronila –
Peronella - Petrvs, reina de Aragón y condesa de Barcelona esposa
del (ya dicho) antedicho conde que lo laudo y de mi propia mano
confirmo y corroboro.
Sanctum Dalmacium: San Dalmacio, Sant
Dalmau.