22 DE ENERO.
Deliberaciones tomadas por los Diputados y
Concelleres.
Los senyors deputats e consellers e sis e huyt
persones eletes en lo fet de la subvencio et cetera. Certificants
veridicament de la necessitat que ha la vila de Cervera de vitualles
e que los enemichs se sforcen e se ajusten per empatxar lo carruatge
preparat anar a la dita vila. E mes que lo dit carruatge no es
possible poder anar sino acompanyat de CCC homens a cavall almenys e
de molts pehons attesa la potencia dels enemichs. E mes informats que
la dita gent qui ha ja complit lo temps del sou quils ere stat dat
per servey del Senyor Rey e benavenir de la terra sera contenta
anar al dit socors sils es occorregut de present de alguna quantitat
e ques contentaran de sinch o sis florins per home de cavall. Per ço
tots concordablament fan deliberacio e conclusio que lo dit
ocorriment de sou sie dat decontinent e que la dita vila sie
socorreguda de les dites vitualles en tota manera. E per fer lo dit
occorriment sien hagudes e de fet se hajen fins en mil e cent lliures
Barchinonesas havedores en aquesta manera ço es que alguns
particulars persones qui han prestat a la subvencio e han a cobrar
dels diners de aquella sien pregades ques contenten de sperar a
recobrar lurs quantitats fins per tot lo mes de març prop vinent e
que aquelles servesquen de present al dit occorriment de sou per ço
que la dita vila de Cervera sien en tot cas socorreguda de les
vitualles ja preparades.
Deliberaren aximateix que los dits
diners sien portats a la ciutat de Manresa e alli sie dat lo dit
occorriment de sou en manera que frau no si puixe cometre e ques face
ab tal apuntament que si los diners se donen lo dit socors se
seguescha en tota manera.
E per exequtar lo port de la dita
moneda e paguament de sou elegiren lo honorable mossen Bernat Miquel
donzell lo qual ensemps ab En Barthomeu (Barthomen) Ferrer
regent los comptes de la Deputacio e hun scrivent qui ab ell hiran
donen recapte a tot lo necessari circa les dites coses.
Item per
tots concordablament elegiren per anar a la Magestat del Senyor Rey
qui es al castell de Guerida los reverent e molt magnifich mossen
Francesch Colom canonge e arthiaca de Valles deputat e mossen
Felip de Ferrera conseller en cap de la present ciutat de
Barchinona tant per visitar la sua Altesa quant per explicar a
aquella ab les pus humils e accomodes palaules que sabran les coses
contengudes en hun memorial fet en via de cord de la seria
seguent.
Siguen aquí las instrucciones o memorial a que se
hace referencia en la deliberación que precede.
Memorial en
via de record als reverent e molt magnifich mossen Francesch
Colom canonge e ardiacha de Valles deputat e mossen Philip
de Ferrera conseller en cap de Barchinona.
Primo feta humil e
subjecta reverencia e besada la ma al Senyor Rey liuraran a la sua
Magestat la letra de creença que sen porten de part dels deputats e
consell e premeses degudes recomendacions diran lo quels semblara en
via de visitacio.
Apres narraran a la sua clemencia les congoxes
que son sentides per lo fet de Cervera e lo apuntament que es stat
fet per haver diners e trametrels a Manresa per fer socorriment de
sou a la gent qui deu anar ab les vitualles a la dita vila de
Cervera.
Item explicaran la molta e extrema congoxa en que sos
fidelissimos vassalls son constituits per veure lur Rey e Senyor star
en loch no covinent a sa Reyal persona car facilment los inimichs
porien obrar algun acte no redundant en honor de sa Reyal corona no
es vist esser loch dispost per la salut de la sua persona. Suplicants
humilment e devota aquella que per dar color al socorriment de
Cervera e per altres bons respectes vulle a present transportar la
sua Reyal persona en altre part et cetera.
Item demanaran al dit
Senyor Rey les coses ques son apuntades e quis menejen per la
provisio de star forts en la mar. E signantment per haver vitualles
en aquell.
Item notificaran a la sua clemencia los fets de
les galees qui no dupten ofendre vassalls del duch Reyner don porien
resultar novells inimichs a sa Magestat e moltes coses contraries al
seu estat e al be de la terra suplicants la Magestat sua placia
provehit hic (provehir hi) et cetera.
Item
denunciaran a sa Altesa lo fet del tall qui es negat e o dilatat
paguar en les parts foranes e fer ne apuntament ab la Magestat e
encare obtenir provisions opportunes et cetera.
Item com per
experiencia sia vist que alguns en pendra lo sou cometen fraus
prenent aquell dues vegades ab hun mateix roci e encara sou de home
darmes e esser genetari et alias que sie fet apuntament ab lo Senyor
Rey que a aço sie provehit asseyalant (assenyalant;
señalando con fuego, marcando) ab foch los rocins en la mostra o
alias en manera tals fraus cometre nos puixen.
Las altres
coses circa los demont dites son remeses a la bona saviesa dels dits
mossenyors de embaxadors de la prudencia dels quals es plenament
confiat.
Scrita en Barchinona a XXII de janer lany de la
Nativitat de Nostre Senyor Mil CCCCLXV.
